Marcus Sjöstedt

Kallare luft kryper också ner över landet med några minusgrader en bit söderut och då övergår regnet i snöfall. (21 feb 2022, 21 februari 2022) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kallare luft (=air) kryper också (=även, likaså) ner (=ned) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) landet med (=tillsammans) några minusgrader en (=någon) bit (=sträcka, snäpp, låt, stycke, sektion, beståndsdel, stump, lott, snutt, fragment, del) söderut (=sydlig) och (=et, samt) då (=emedan, förr) övergår regnet i snöfall. (=snöa)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Även i Götaland övergår regnet mot snö under kvällen och natten för det är kallare luft som strömmar ner över landet. (8 jan 2019, när SMHI varnade för snö och kraftig drivbildning i Uppsala och Gävleborgs län.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då kryper det upp mot fem minusgrader och det kommer nog att komma en del snöfall också. (21 jan 2016, vid en intervju i artikeln "Då släpper köldknäppen" när han pratar om prognosen för söndag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I till exempel Aleppo går det från att vara några plusgrader under nätterna till att bli cirka fem minusgrader, kanske ännu kallare. (12 dec 2016, nyhetsartikel om vädret i Aleppo)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En oväntad effekt av stormen Jan har blivit att varm luft dragit in från havet, och just nu är det varmast i landet i norrbottniska Katterjåkk med 5,6 graders maxtemperatur. Tredje varmast är Nikkaluokta, bara 0,2 grader kallare än i Bohuslän. Nikkaluokta och Katterjåkk brukar vara bland de kallaste platserna i landet. (10 jan 2019, förklarar den oväntade effekten av stormen Jan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De senaste åren har det vid några tillfällen just den här årstiden har kommit mycket kall luft som tagit sig längre söderut än den brukade på 1900-talet. (10 jan 2018, inga exakta datum eller händelse angivna)

Hjælp til - skriv in på dansk: