Ann Linde

”Sedan får vi se om allt det stål som tidigare skulle säljas på den amerikanska marknaden nu svämmar över i EU. Då måste vi införa skyddsåtgärder i EU. (31 maj 2018, när USA införde importtullar på stål och aluminium) Hjælp til - skriv in på dansk: USA:s nya tullar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

”Sedan får vi se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) om (=runt, ifall, försåvitt) allt (=allting, alltsammans) det stål som (=såsom) tidigare (=förut, förr) skulle säljas på (=ettrig, kungen, villig) den amerikanska marknaden nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) svämmar över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) i EU. Då (=emedan, förr) måste (=plikt, tvungen) vi införa (=inregistrera, instifta, upprätta, introducera, implementera) skyddsåtgärder i EU.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

För att en bil ska kunna säljas på marknaden måste den krocktestas. Krocktester är i princip lika i USA och EU. Men de måste göras två gånger för de amerikanska och europeiska myndigheterna litar inte på varandras krocktester. Det är bara ett exempel av tusentals på tester som visar att du kan få stora ekonomiska vinster utan att göra avkall på säkerheten. (2 nov 2014, när frihandelsavtal med USA diskuteras)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ville inte befinna oss i den här situationen. Men det ensidiga och orättfärdiga amerikanska beslutet att införa stål- och aluminiumtullar gentemot EU lämnar oss utan val. De internationella handelsreglerna som vi har utvecklat genom åren hand i hand med våra amerikanska partners kan inte brytas mot utan någon reaktion från vår sida. (20 jun 2018, i ett uttalande som TT har tagit del av)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jo, 75 procent av allt stål som gjorts i världshistorien är fortfarande i bruk. Se till exempel på Eiffeltornet. Återvinningsgraden av stål är hög, men det räcker bara till 25 procent av stålbehovet. Befolkningen ökar, liksom levnadsstandarden, och då behövs mer. Därför måste nytt stål tillverkas. (6 dec 2018, när han pratade om SSABs utsläpp.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fantastiskt, sedan tidigare blir Gällivare först ut med världens första fossilfria järnsvampsproduktion, och nu börjar resan med den gröna omställningen att tillverka fossilfritt stål. Att allt detta sker i Gällivare är otroligt positivt och glädjande. (24 mar 2021, under onsdagens presskonferens angående projektet Hybrit)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Framför allt har det ökat där det har varit relativt få anmälningar tidigare. Men att det nu har ökat explosionsartat är lite i relation till hur det tidigare har varit. Sedan är det marknaden som styr, att man har sett en kraftig prisuppgång som har genererat fler anmälningar. (28 feb 2021, när det talas om att antalet anmälningar om lockpriser nådde nya rekordnivåer under 2020.)

Hjælp til - skriv in på dansk: