Joakim Paasikivi

Det är svårt, alla vet ju att våroffensiven kommer. Det gäller bara att hålla ryssarna ovetandes om var den kommer. (27 apr 2023, han diskuterar Ukrainas planerade våroffensiv och betonar behovet av överraskningselementet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt, (=krånglig, komplicerat) alla (=varje, samtliga) vet ju att våroffensiven kommer. Det gäller bara (=enda, enbart, endast) att hålla (=greppa) ryssarna ovetandes om (=runt, ifall, försåvitt) var (=varje, varenda, vart) den kommer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kommer bli en utmaning, ett lopp vi inte kör speciellt ofta vad gäller distans och utformning. Det kommer bli spännande för oss alla. Vi har lite svårt att nu att veta vad som kommer vänta över fjället. (19 feb 2020, någon gång innan 18 februari, 2020 under intervju med SVT Sport om långloppet på Ski Tour 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den kurvan är absolut den svåraste på banan och det gäller att man litar på bilen, för det gäller bara att svänga in när man kommer där. Man måste bara svänga in. Och det blir mycket, som Felix säger, att hjärnan säger att man ska släppa men det gäller bara att hålla ner. (23 aug 2020, i Viaplays F1-pod)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han kommer hålla samtal med alla grupperingar, men det kommer inte vara enkelt. Det kommer bli väldigt väldigt svårt. (17 okt 2019, när Boris Johnson försöker få Brexitavtalet godkänt av parlamentet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla läkare och fotspecialister som jag har pratat med säger att jag kommer att ha ont resten av livet. Sedan gäller det bara att hålla det på den nivån som det är nu, så att det inte blir värre. (6 nov 2019, om sin fotskada)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ekonomin kommer vara den största utmaningen för alla och det gäller att ta ansvar och att hålla i pengar. Vi måste titta på investeringar och det kommer bli tuffa tider. (25 nov 2022, under diskussionen om ekonomiska utmaningar och möjliga besparingar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: