Jörgen Sundberg

Jag har kollat upp det, men det verkar lite omständigt. Det kostar tusen pund och man måste gå en kurs och göra ett prov. Så länge jag inte måste bli brittisk medborgare tänker jag fortsätta vara svensk. (17 mar 2017, när han funderar på att söka brittiskt medborgarskap) Hjælp til - skriv in på dansk: Brexit

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har kollat upp (=opp) det, men (=ändock, skada) det verkar lite (=få) omständigt. Det kostar tusen (=tusental, lax) pund och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) en (=någon) kurs (=riktning) och (=et, samt) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) ett prov. (=experiment, examination, skrivning, tentamen, förlaga, test, kunskapskontroll) Så (=odla, plantera) länge jag inte (=ej, icke) måste (=plikt, tvungen) bli (=bliva) brittisk medborgare tänker jag fortsätta (=fortgå, gå vidare) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) svensk.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är på brittisk mark och då ska brittisk polis hålla förhöret. Man måste först ansöka om att ett förhör ska hållas och tala om vilka frågor man ska ställa. Att man måste göra det i förväg är redan det inte så lyckat. (2 feb 2014, i en nyhetsartikel om Assange-fallet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att inte fixa mångfalden inom just korre-kåren verkar lite underligt, eftersom andra bakgrunder än svensk måste vara ett plus just i det jobbet? (30 okt 2014, i en intervju om mångfald inom Sveriges Radio.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om jag ska vara självkritisk så måste vi bli bättre på att ta saker på isen men det är sjukt svårt att göra. Men som domarteam måste vi jobba ännu lite mer och försöka få det så att det kostar två minuter där och då på isen, säger han. (30 sep 2022, efter att ha reflekterat över hur man kan förbättra hanteringen av filmningar på isen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker det är lite tråkigt att man måste försöka övertyga folk att det inte kostar någonting för att göra dem positivt inställda till detta. Jag ser vinter-OS som en fest både för idrottsintresserade och för många andra. Särskilt arrangörsstäderna måste se det som att de bjuder världen på en fest, det behöver inte vara kostnadsfritt utan är helt naturligt att det kostar. På plussidan finns mycket, man har roligt, man sprider sin bild över världen och får kanske andra effekter i form av mer turister och fler personer som idrottar i framtiden. (16 apr 2019, i en nyhetsartikel om ett eventuellt vinter-OS i Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Absolut inte. Det är inte en fråga bara för parlamentarikerna, det är en fråga där alla måste hjälpas åt. Så länge EU påverkar vår vardag till mellan 60 och 70 procent, så måste våra medborgare vara informerade. Det är väl en sådan sak som gör att jag känner att nu måste jag se till att det blir ordning och reda här hemma. Att man börjar prata mer om EU, oavsett vad man tycker och vilket parti man tillhör. (26 apr 2019, när SVT Nyheter Småland träffade henne i Kalmar)

Hjælp til - skriv in på dansk: