|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det vi hör från (=av) arbetsgivare (=uppdragsgivare) är (=befinner sig, vara) att de (=dom) uppfattar att anställda sjukskriver sig för (=ty, förut, stäv) andra anledningar än sjukdom. (=åkomma) Det kan (=har kunskap i) handla (=göra, verka, köp, uträtta, köpa, shoppa, agera) om (=runt, ifall, försåvitt) att man (=idiot, kille, karl) har varit uppe hela (=alltsammans, läka) natten och (=et, samt) spelat eller (=alternativt) gjort slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) med (=tillsammans) sin partner, (=kamrat, kavaljer, medspelare, delägare, kompanjon) något som (=såsom) den äldre generationen inte (=ej, icke) skulle tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) att man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) hemma från (=av) jobbet för. (=ty, förut, stäv)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Charlotte Valleskog
Liknande ordspråk:
 Jag har varit hemma och gjort jobbet och tänkt att jag skulle lösa det oavsett. Det var nog värre för tränarna än för mig egentligen för dem för de har inte haft lön eller någonting och stått på sig för att försöka lösa något. Magnus, vår vallare, fick anbud från andra lag under sommaren men väntade för att satsa med oss. Detta är en stor lättnad för hela laget. (10 dec 2022, när han beskriver hur han och tränarna hanterade den tuffa tiden utan finansiering.) |
| Vi får förfrågningar från hela Sverige men också från utlandet. Det kan handla om att man inte kan ta sig ut av olika anledningar. (2 nov 2024, nyhetsartikel om tjänsten att tända ljus på kyrkogårdar till allhelgona.) |
| Det kommer från klasskompisar och andra äldre eller yngre kursare. Kanske inte direkt från föreläsare, men de säger inte ifrån när de hör och ser saker. Sen har vi också varit ute på studiebesök där det har varit en ganska obehaglig jargong. (6 apr 2018, under ett intervju om den sexistiska och kränkande studiemiljön på Sveriges lantbruksuniversitet i Umeå) |
| Min sambo Anna kunde få samtal från kidnapparna när hon stod och skulle handla julsaker med tre barn. Eller få ett samtal från polisen mitt i natten. (3 mar 2015, under deras fångenskap, beskrivande hur familjerna hanterade situationen hemma.) |
