Johanna Hägglund

Det kommer från klasskompisar och andra äldre eller yngre kursare. Kanske inte direkt från föreläsare, men de säger inte ifrån när de hör och ser saker. Sen har vi också varit ute på studiebesök där det har varit en ganska obehaglig jargong. (6 apr 2018, under ett intervju om den sexistiska och kränkande studiemiljön på Sveriges lantbruksuniversitet i Umeå) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer från (=av) klasskompisar och (=et, samt) andra äldre eller (=alternativt) yngre kursare. Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) från (=av) föreläsare, men (=ändock, skada) de (=dom) säger inte (=ej, icke) ifrån när de (=dom) hör och (=et, samt) ser saker. (=grej, föremål) Sen (=försenad) har vi också (=även, likaså) varit ute (=borta, omodern) på (=ettrig, kungen, villig) studiebesök där det har varit en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) obehaglig (=motbjudande, oskön, olustbetonad, otrevlig, äcklig, otäck, ruskig, olustig) jargong.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har också varit så att en del kan tycka att det är lättare att följa eller dela vidare sånt som inte kommer direkt från ett politiskt parti. (14 maj 2024, till SVT efter avslöjandet om SD:s anonyma konton.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har haft mina mörka perioder och jag har gått igenom saker som andra som varit borta från sporten eller varit avstängda inte skulle komma tillbaka ifrån. Jag har besegrat oddsen och kommit tillbaka på ett sätt som fått folk att bli obekväma eftersom jag inte bara kommit tillbaka utan kommit tillbaka bättre än tidigare. (24 jul 2019, när han talade om sin comeback efter dopningsavstängning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man säger att det här är hans stad. Men jag vet inte. De äldre kanske röstar på honom för att hans föräldrar kommer från Kuba. Men de yngre Kuba-amerikanerna har inte samma lojalitet. (14 mar 2016, dagen till ära arbetar som volontär för att samla pengar till barn i de fattigare delarna av stadsdelen, när hon pratar med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vi hör från arbetsgivare är att de uppfattar att anställda sjukskriver sig för andra anledningar än sjukdom. Det kan handla om att man har varit uppe hela natten och spelat eller gjort slut med sin partner, något som den äldre generationen inte skulle tänka att man är hemma från jobbet för. (19 sep 2024, i en kommentar om rapporterade orsaker till korttidsfrånvaro bland yngre arbetstagare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fick just en bild skickad till mig från någon som väldigt gärna vill vara där. Han har varit väldigt respektfull mot mig och vårt land, men inte så respektfull mot andra. Det är en man vid namn Vladimir Putin, som jag tror kommer att komma beroende på vad som sker. Han kanske kommer eller kanske inte. Vi har mycket att göra de kommande veckorna. (23 aug 2025, under en presskonferens i Vita huset vid tillkännagivandet av datumet för lottningen av VM-gruppspelet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-) Politics