Gustav Fridolin

Du får en lärarutbildning och under tiden får du betalt. Det gör så klart utbildningen attraktiv, särskilt för den som kanske redan har jobbat ett antal år, har familj och lite svårt att gå tillbaka till universitetssvängen. (8 aug 2018, i en nyhetsartikel om Miljöpartiets förslag att studera till lärare och samtidigt arbeta deltid med full lön.) Hjælp til - skriv in på dansk: Valg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du (=ni) får en (=någon) lärarutbildning och (=et, samt) under (=nedanför, mirakel) tiden får du (=ni) betalt. Det gör (=utför) så (=odla, plantera) klart (=given, färdigt) utbildningen attraktiv, (=sexig, tilltalande, snygg, lockande, tilldragande) särskilt (=unikt, speciellt) för (=ty, förut, stäv) den som (=såsom) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) redan har jobbat ett antal år, har familj (=ätt) och (=et, samt) lite (=få) svårt (=krånglig, komplicerat) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) tillbaka (=åter) till (=åt, mot) universitetssvängen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Är man lite äldre, har jobbat ett tag men vill byta bana. Man har boende och kanske familj här. Då är den här utbildningen enklare, än att flytta till en ny stad för att studera. (23 mar 2025, i samband med lanseringen av det decentraliserade basåret som ges på andra platser än universitetets lokaler.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bara att kolla tillbaka 20 år i tiden. Vi har inte jobbat särskilt aktivt med de här frågorna och vi ser kanske resultaten av det på vissa ställen i vårt land nu. (14 maj 2018, i en artikel om hur Gislavedspolitiker vill motverka utanförskap.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För det första är samhällsproblemet så pass stort att vi menar att politiken måste träda in för att ge samhället rätt verktyg för att pressa tillbaka kriminaliteten. För det andra finns det redan mål i utbildningen när det gäller mäns våld mot kvinnor till exempel, så redan idag sänder politiken signaler om vad utbildningen ska innehålla, säger han. (17 aug 2023, vid en pressträff där han diskuterade ändringar i socionomutbildningen för att motverka gängkriminalitet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag satt där med familjen till en elev som aldrig skulle komma tillbaka till sin familj, det var svårt. Men jag minns också den styrka som redan då fanns där för barnens skull. (22 okt 2016, under minnesmanifestationen i kväll.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är tråkigt och frustrerande särskilt nu när laget är kort om folk och vi har mycket skador. Det är klart man vill vara där och bidra med sitt. Men jag tror den biten var jobbigast i början. De första två veckorna så var det det jag strävade efter att jag ville tillbaka till hockeyn och spela nästa match. Men sedan när tiden har börjat rulla på så har man fått lite andra perspektiv på det. (2 nov 2018, när hon pratar om hur det känns att inte kunna spela ishockey)

Hjælp til - skriv in på dansk: