Hanno Pevkur

Vi är fortfarande i utredningsfasen men låt oss vara ärliga: om du har ett ankare som hänger löst i mer än 100 nautiska mil (185 kilometer), då är det inte särskilt sannolikt, det är svårt att tro att det bara var en olycka. Kaptenen förstod att det var något fel, så då är frågan vi måste ta reda på om det var med avsikt. (23 nov 2023, intervju om sabotage på Östersjöns botten) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) fortfarande (=ännu) i utredningsfasen men (=ändock, skada) låt (=bit, sång, visa, melodi) oss vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ärliga: om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) har ett ankare som (=såsom) hänger löst (=vagt) i mer än 100 nautiska mil (185 kilometer), då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) särskilt (=unikt, speciellt) sannolikt, (=antagligen, troligtvis) det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att det bara (=enda, enbart, endast) var (=varje, varenda, vart) en (=någon) olycka. (=haveri, olyckshändelse, olycksfall, missöde, misär) Kaptenen förstod att det var (=varje, varenda, vart) något fel, (=brist) så (=odla, plantera) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) frågan vi måste (=plikt, tvungen) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) det var (=varje, varenda, vart) med (=tillsammans) avsikt. (=föresats, ämna, uppsåt, ändamål, intention, mening, målsättning, motiv)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har svårt att tro att det här skulle vara en olycka. Det finns sannolikt andra faktorer som spelat in, och det är inte alltid säkert att man får reda på det i slutändan. (23 aug 2023, i samband med flygkraschen där Wagnerledaren Prigozjin uppges ha dött.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De första uppgifterna vi fick var att fem kilometer spår kunde vara skadat. Det ser snarare ut att vara knappt två kilometer. Men det är fortfarande svårt att bedöma då vi inte kan se alla delar av spåret på grund av snömängden. (27 feb 2024, i samband med urspårningen på Malmbanan och utredningens preliminära resultat.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har fortfarande svårt att förstå att det blev som det blev, att den här skadan skulle vara så omfattande. Jag har fortfarande svårt att landa i den verkligheten. Inte bara att bli tvingad till att sluta med ishockey, något som har varit en stor del av mitt liv, utan något ännu mycket mer. Att sitta i rullstol. (4 maj 2019, instagram)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man skulle kunna, om man är väldigt fantasifull, säga att slumpen påverkar hela den här situationen gång på gång över hela landet. Men det verkar inte särskilt sannolikt. Jag har svårt att se en annan sannolik förklaring, däremot visar inte forskningen hur man måste värdera det här. Tycker man att det här utgör ett problem eller tycker man inte det, den frågan får andra besvara. Rapporten visar bara att det ser ut så här. (16 nov 2018, vid presentation av den nya rapporten om diskriminering på arbetsmarknaden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste vara ärliga. Vår avsikt är aldrig att ljuga för er. (23 jan 2017, i sitt andra framträdande i Vita husets pressrum)

Hjælp til - skriv in på dansk: