Therese Green

Det har snarare varit en räddning för mig. Genom dem kan jag prata och ta kontakt med folk som jag annars inte hade vågat närma mig. På sociala medier känns det som att jag kan släppa fram lite mer av mig själv, och visa folk hur jag egentligen är som person. (26 maj 2018, när hon pratar om hur sociala medier har hjälpt henne) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har snarare varit en (=någon) räddning (=undsättning) för (=ty, förut, stäv) mig. Genom (=igenom) dem (=dom) kan (=har kunskap i) jag prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) folk (=människor) som (=såsom) jag annars (=eljest) inte (=ej, icke) hade vågat närma mig. På (=ettrig, kungen, villig) sociala medier känns det som (=såsom) att jag kan (=har kunskap i) släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) fram lite (=få) mer av (=avbruten, från, bruten) mig själv, (=ensam, allena, personligen) och (=et, samt) visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) folk (=människor) hur (=hurdan) jag egentligen är (=befinner sig, vara) som (=såsom) person. (=människa, individ)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kan vara kränkande att filma någon som befinner sig i en utsatt situation och ännu mera kränkande att sprida dessa på sociala medier. Men det är inte alltid tydligt just i stunden. I efterhand vet vi att en person dog och att det är för horribelt för att filma men om det i stället hade varit en framgångsrik räddning kanske filmandet skulle ha betraktats som något positivt. En film som visar en heroisk räddning av en annan person. (3 jun 2018, när han talade om att filma olyckor och brottsplatser)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gick från hus till hus i våra små byar och nästan tvingade mig själv att ta emot den tunga sorgen och situationen som då rådde. Det var mitt sätt. Efteråt har folk kommit fram till mig och sagt: ”Hade inte du kommit till oss hade vi inte vågat prata med dina föräldrar”. (2 jun 2024, på seminariet arrangerat av Sametinget på norsk sida om förebyggande arbete mot självmord.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försöker vara väldigt personlig i mina sociala medier, och jag tycker att det är viktigt. Det är för att lära känna Frida och inte att jag ändras på sociala medier och anpassar mig. Jag delar med mig av mig själv och sedan får folk tycka vad man vill. (1 dec 2019, när hon pratar med SVT om sina upplevelser av sociala medier)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade lite otur tidsmässigt för på den linjen var det tyvärr inte så mycket folk just då. Folk är lite skygga och många tänkte nog ”vad är det här för något?”. Men vi lade ut det på sociala medier i en livesändning och där exploderade det fullkomligt. Sist jag kollade hade vi fått runt 300 likes, 80 kommentarer och över 6.000 visningar. Jag har aldrig fått så många på något jag lagt ut förut. (10 nov 2016, när Christof pratade om reaktionerna på sociala medier)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just att bussen körde fel gjorde att folk började prata. Annars hade jag inte vågat fråga mannen på bussen eftersom min svenska inte var så bra. (21 apr 2018, under en busspendling när bussen körde fel 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk: