Fikru Maru

Jag var rädd för att bli sjuk i fängelset, för jag har sett hur illa det kan gå, och det var precis det som hände. (18 maj 2018, på en presskonferens i Stockholm på fredagen efter att ha blivit fri från fängelset i Etiopien.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) för (=ty, förut, stäv) att bli (=bliva) sjuk (=störd, krank, krasslig, absurd) i fängelset, för (=ty, förut, stäv) jag har sett hur (=hurdan) illa (=dålig, dåligt) det kan (=har kunskap i) gå, (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) det som (=såsom) hände.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ja, precis när jag förstod att vi måste flytta på oss så kände jag mig rädd. Jag tänkte 'shit, det här kan gå riktigt illa'. Då blev jag lite rädd. (21 maj 2018, när branden bröt ut under söndagskvällen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Någonting hände precis framför henne och hon blev rädd och ville vända. Det är så med hästar. Det är små, små marginaler. (14 jul 2019, efter miss i den första piaffen i dressyrspecialen i Falsterbo Horse Show)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag slår allt jag kan först och får den högsta poängen och är supernöjd. Då gör jag det igen. Det enda problemet är att precis bredvid boxningsmaskinen finns det en annan maskin som är av järn. Precis som jag slog gled min hand bort och träffade kanten på den andra maskinen med full kraft. Jag visste då att ”detta var inte bra, jag är rädd att jag har brutit fingret”, och det var vad som hände också. (4 feb 2020, i sin videologg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han kommer förmodligen bli frikänd från de här anklagelserna, precis som för ett år sedan. Många republikaner är genuint upprörda över vad som hände. Men presidenten är så stark fortfarande, han har ett starkt grepp om det republikanska partiet, man är helt enkelt rädd för att gå emot honom på det här sättet. (9 feb 2021, under beskrivningen av den andra riksrättsprocessen mot Donald Trump)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Trångt precis som i fängelset, man känner sig som hemma. (14 sep 2012, när Martin Schibbye och Johan Persson satt sig ner.)

Hjælp til - skriv in på dansk: