Anders Tegnell

Vi fångade upp väldigt många av dem som var smittade av italienresenärerna. Vi bröt smittkedjorna. Hade vi inte gjort det så hade vi haft en helt annan situation i Sverige idag. (11 nov 2020, pressträff 23 mars) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi fångade upp (=opp) väldigt (=enormt, himla, oerhört) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) dem (=dom) som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) smittade av (=avbruten, från, bruten) italienresenärerna. Vi bröt smittkedjorna. Hade vi inte (=ej, icke) gjort det så (=odla, plantera) hade vi haft en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annan situation (=tillfälle, belägenhet) i Sverige idag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Självklart kommer de här platserna att vara bland de dyraste vi har, men var det någon som talade om för oss då, när vi gick in i avtalet, att vi hade någon annan horisont än att det skulle komma väldigt många asylsökande till Sverige? Nej, det var det inte och nu är vi inne i en helt annan situation. (12 okt 2016, nyhetsartikel om asylboendet Pite Havsbad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var på mitt initiativ, jag pratade med styrelsen ganska tidigt efter matchen där i måndags på kvällen och det hade varit en helt annan situation om vi hade klarat oss kvar. Jag tror vi hade haft väldigt goda möjligheter att sikta högt i allsvenska nästa år om vi fått bygga vidare härifrån. (5 dec 2020, när han mötte pressen inför matchen mot IFK Norrköping.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade bestämt mig att jag ville ge landslaget en chans igen och var väldigt inställd på det, och sedan bröt allt loss med allt i världen just nu. Det är en jättesvår situation och var och en får ta ställning. Jag kände att det var för många saker som gjorde att jag kände mig osäker på om jag verkligen ville det. Hade det varit vilken annan dag i veckan som helst under normala omständigheter så hade jag mer än gärna dragit på mig landslagströjan igen. (30 dec 2020, när han pratar om att inte delta i VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade vi kunnat det hade vi givetvis gjort det, men det finns flera hinder i vägen. De här sidorna ligger oftast på servrar i andra länder där man har helt annan lagstiftning och en annan syn på de här frågorna. Vi kan inte ens släcka ner de etablerade prostitutionssidorna. Så vi har väldigt svårt att komma åt dem. (15 sep 2017, SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade vi också haft kirurger som hade opererat hundra fall per år så hade de haft en annan erfarenhet och kanske gjort en annan bedömning i vissa fall. Det handlar om hur allvarlig inväxten är. (9 dec 2024, i en diskussion om skillnaderna mellan svensk och kinesisk erfarenhet med fastväxt moderkaka.)

Hjælp til - skriv in på dansk: