 |  | Hej! Mit navn er Pex!Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson
P.S. Giv nogen en krammer... :) |
| |
| | Hade vi kunnat det hade vi givetvis gjort det, men det finns flera hinder i vägen. De här sidorna ligger oftast på servrar i andra länder där man har helt annan lagstiftning och en annan syn på de här frågorna. Vi kan inte ens släcka ner de etablerade prostitutionssidorna. Så vi har väldigt svårt att komma åt dem. (15 sep 2017, SVT:s Morgonstudion)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Hade vi kunnat det hade vi
givetvis (=självklart, naturligtvis) gjort det,
men (=ändock, skada) det finns
flera (=många, ytterligare) hinder (=hämsko, obstruktion, spärr, svårighet, barriär) i vägen.
De (=dom) här sidorna ligger
oftast (=vanligtvis, mestadels) på (=ettrig, kungen, villig) servrar i andra länder där
man (=idiot, kille, karl) har
helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annan lagstiftning
och (=et, samt) en (=någon) annan
syn (=inspektion, vision, inställning, uppfattning, perspektiv, betraktelsesätt) på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) här frågorna. Vi
kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) ens släcka
ner (=ned) de (=dom) etablerade prostitutionssidorna.
Så (=odla, plantera) vi har
väldigt (=enormt, himla, oerhört) svårt (=krånglig, komplicerat) att
komma (=ejakulera, dyka upp) åt (=till) dem. (=dom)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: