Jens Thoms Ivarsson

Det känns ju absurt att riva det ett halvår innan Göteborgs 400-års jubileum. Jag tycker det är för jävligt om jag skall vara helt ärlig. (27 maj 2020, när konstverket ska rivas.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns ju absurt att riva (=rispa, raspa, röja, rasera, klösa) det ett halvår innan (=före) Göteborgs 400-års jubileum. Jag tycker (=anser) det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) jävligt om (=runt, ifall, försåvitt) jag skall (=skola, ska) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) ärlig. (=hedersam, sann, sanningsenlig, rättfram, rak, frank, uppriktig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ska jag vara helt ärlig så är jag jävligt förbannad. Jag tycker vi vaskar bort matchen. Det är enkla mål vi släpper in, sjukt frustrerande. Att vi ska ligga under med 4-1 innan vi vaknar till liv. Jag är irriterad. (27 jun 2024, efter matchen mellan Piteå och AIK som slutade 5-3, där hon uttryckte sin irritation över lagets prestation i en intervju med Viaplay.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Äntligen har det lossnat till slut, jag har varit nära jävligt många gånger och det kom vid rätt tidpunkt. Om jag ska vara ärlig hade de kunnat göra mål innan så det var jävligt gött. (5 okt 2024, efter att ha gjort segermålet mot VSK i slutminuterna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet inte jag är helt tom om jag ska vara ärlig. Jag förstår beslutet och att det svårt att fatta till viss del men det känns jobbigt om jag ska vara ärlig. (20 mar 2020, när det kom beskedet att säsongen avslutas utan slutspel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om jag ska vara helt ärlig... Det är kul att träffa svenska folket för man har förstått att det har varit mycket stöd hemma och så där. Men det känns lite jobbigt att jag inte ska vara med barnen, om jag ska vara helt ärlig. Det är lite så att jag våndas över att jag vill åka med barnen till England. Men det är klart att vi vill träffa alla som har stöttat oss. (8 jul 2019, citatet togs av TT under gårdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att Sävehof har tagit steg varje år sedan jag lämnade och med mig och Ida tillbaka nästa år hoppas jag att vi kan fortsätta den streamen. Om jag ska vara ärlig hade jag bestämt mig redan innan jag visste att Ida skulle göra comeback. Men det var väl den största bonus jag kunde få. Det skall bli fantastiskt roligt, jag längtar. (3 mar 2016, när hon bekräftar sitt återvändande till moderklubben Sävehof.)

Hjælp til - skriv in på dansk: