Linnea Jägerud

De verkar trivas jättebra i sin nya flod. Ett gång har redan dragit ut till havs och någon har redan hittats i Norge, de är väldigt mobila. (14 dec 2024, berättar om störarnas beteende och rörelser efter utsläppningen i Göta älv.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fiskar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) verkar trivas (=må väl) jättebra (=tokbra) i sin nya flod. (=ström, älv) Ett gång (=väg, passage) har redan dragit ut till (=åt, mot) havs och (=et, samt) någon (=en) har redan hittats i Norge, de (=dom) är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) mobila.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag såg ett debattprogram med politiker på norsk tv. De diskuterade vad de skulle göra ”om den politiska terrorn kom till Norge”. Som om den inte redan drabbat oss. Som om vi redan har avskrivit Breivik som en galen man och inte som den politiske högerextremist han är. (9 maj 2018, när han diskuterade orsakerna bakom sin film "Utøya 22 juli".)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Varje gång jag bytte lärare var jag tvungen att göra om samma sak som jag redan hade gjort. De trodde inte på att jag redan kunde det. Till slut kändes det som ett straff. (2 mar 2022, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men samtidigt har jag märkt att det har byggts upp en extra energi hos Henrik. Jag märkte redan veckorna innan Tyskland att nu är det på gång. Vi pratade väldigt mycket om att använda det som en riktig uppladdning för att sätta saker och ting på plats och redan då förbereda oss för British. (18 jul 2016, när Henrik Stenson vann British Open)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det verkar vara ett väldigt tråkigt liv han lever. Men han verkar ju trivas med det, säger han. (11 jun 2023, efter att ha undersökt Bryan Johnsons levnadssätt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett nederbördsområde som redan dragit in i landet och som kommer att röra sig upp över Stockholms län. Redan under kvällen kommer det att börja snöa men från midnatt tilltar det i intensitet. (12 feb 2024, när SMHI utfärdat en gul vädervarning i Stockholms län.)

Hjælp til - skriv in på dansk: