|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Ja, (=nej inte, ja, jo) precis, (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) vi har inte (=ej, icke) fått så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) information från (=av) personalen. De (=dom) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) svara (=genmäle, replik, replikera, besvara) oss vad (=hur sa) de (=dom) kan (=har kunskap i) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) oss med. (=tillsammans) De (=dom) sa: ”Our plan (=tidsschema, platt, vågrät, flygplan, schema, våning, liggande, slät, nivå, ritning, jämn, flat) B isn't working right now”.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Viktoria Hörnlund
Liknande ordspråk:
 I går var en jobbig dag för alla spelare med mycket spekulation från media. De hade ju information som vi inte hade fått och det var väldigt ovisst. Nu vet vi vad det handlar om och då är det lättare att svara på frågor. (13 maj 2016, när AIK:s tränare Andreas Alm tvingas lämna klubben med omedelbar verkan.) |
| Vi har inte fått de här raka svaren från läkaren, han tycks ha fått instruktioner på vad han ska svara på och vad han inte ska svara på. (5 okt 2020, efter att Donald Trump uppgav att han skulle lämna sjukhuset där han vårdats för covid-19) |
| Det är aldrig bra när det läcker ut information till media som inte spelarna fått reda på. Det är oftast vi som får svara på frågor och det var ingen bra dag i går, det måste jag säga. Det var en miss från AIK:s sida. (13 maj 2016, när AIK:s tränare Andreas Alm tvingas lämna klubben med omedelbar verkan.) |
| Det jag har fått reda på är att personalen fått information om att det blir Indien som får ta över deras jobb och det är inte speciellt roligt när de inte ens vet när eller om det blir några ersättningsjobb. (19 jul 2017, när han fått besked om jobben flyttas till Indien) |
