Johan Ljung

Allmänheten har hittat något som eventuellt skulle kunna vara explosivt. Det sker många sprängningar i Sverige, så vi tar det säkra före det osäkra. (20 apr 2024, när polisen larmades om ett misstänkt farligt föremål i stadsdelen Kristineberg i Borås på lördagskvällen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Borås

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Allmänheten har hittat något som (=såsom) eventuellt (=kanske, möjligtvis, kanhända, möjligen) skulle kunna (=veta) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) explosivt. Det sker många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) sprängningar i Sverige, så (=odla, plantera) vi tar det säkra (=befästa, trygg, garantera) före (=innan, inför) det osäkra.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har fått in synpunkter på att vi gick ut till allmänheten, våra medborgare, med information om att trygghetslarmen inte fungerar optimalt. Det har dessutom gått ut flera påminnelser under natten om det och det var olyckligt och något vi ska se över nu. Men vi tog det säkra före det osäkra, för vi ville ut med information på alla vara plattformar. (9 okt 2020, när artikeln skrevs.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men vi har gått igenom alla och inte hittat något fel. Men så klart tar vi det säkra före det osäkra och byter ut alla ändå. Det kommer att ta några dagar innan vi kan ha premiären. (18 jun 2016, i ett samtal med TT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en massiv attack som vi har utsatts för som slagit ut de flesta av våra system. Vår IT-chef har beskrivit det som ett minfält och även om vi vill kunna öppna systemen så fort som möjligt är det bättre att ta det säkra före det osäkra innan vi hittat roten till det onda. (18 dec 2021, efter att Kalix kommun blivit utsatt för en ransomware-attack.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att kunna säkra guldet på deras hemmaarena skulle vara det ultimata och man skulle vilja fira ett eventuellt SM-guld med fansen. Det är en match som ska bli skitkul att spela. (24 okt 2023, SVT Sport i samband med landslagssamlingen i Göteborg inför Nations League-matcherna mot Schweiz och Italien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har aldrig varit med om att vi har missat eller att man har lämnat en olycka och inte hittat de individer som eventuellt skulle kunna vara involverade. (2 dec 2024, efter att det upptäckts att två barn hade missats vid olycksplatsen på E22 utanför Kristianstad.)

Hjælp til - skriv in på dansk: