James Howell

Den som har namn om sig att vara morgontidig kan mycket väl sova till tolv. Hjælp til - skriv in på dansk: Anseende

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) har namn (=benämning) om (=runt, ifall, försåvitt) sig att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) morgontidig kan (=har kunskap i) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) sova (=ta en tupplur, kinesa, slagga, slumra, slafa, ta sig en lur, knoppa, sussa) till (=åt, mot) tolv.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Flugor har en livscykel på tio till tolv dagar. Under gynnsamma omständigheter kommer nästa generation vara framme redan när cykeln tar slut. Om livscykeln blir bruten av kyla och mycket regn så kan det vara över ganska snabbt. (6 jul 2018, intervju om livscykeln för flugor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Beklagligt, det skulle vara beklagligt. När man har så mycket frågetecken kring sin namn att man själv inte väljer att kliva åt sidan, åtminstone inte för stunden. Om inte annat för att skydda det Internationella simförbundets namn. Det är ju Internationella simförbundet som kommer att bli befläckat om korruptionsanklagelserna visar sig vara sanna. (20 jul 2017, när han talar om att det är beklagligt att Al Musallam inte kliver åt sidan trots korruptionsmisstankarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt mycket optimism från centralbanker. Jag tycker att man ska vara försiktig med det. Vi har tolv procents arbetslöshet i Europa i år och vi kommer att ha tolv procents arbetslöshet i Europa nästa år. Då tror jag att de allra flesta människor upplever att vi är i en besvärlig process. (26 jan 2013, davos, under ett intervju med SVT:s utsände)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att ha ett barn med den här problematiken innebär mycket oro... När Viktor har haft dippar, har man ju gått upp i taket. Man har inte kunnat sova på nätterna, det har varit utryckningar. Vi har fått åka upp till Stockholm och försökt att vara i närheten. (19 nov 2023, i UR:s dokumentärserie Min ångest och jag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De läste och var på nyheterna mycket mer än vad jag var egentligen och de var på mig och ringde och kollade läget hela tiden. Till slut kunde föräldrarna inte sova på nätterna och det visste jag ju om, så det gjorde att jag hade svårt att sova på nätterna. Fokus låg inte på fotbollen, utan mest på oron. (1 apr 2022, inför den allsvenska säsongen 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk: