|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vår bedömning (=betygsättning, kritik, skattning, evaluering, klassificering) är (=befinner sig, vara) att det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) det bästa alternativet, det förhöjer risken för (=ty, förut, stäv) vidare (=framåt, fortsättningsvis) skador och (=et, samt) i värsta fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) explosioner av (=avbruten, från, bruten) farligt gods. (=last, varor, varuparti, herrgård)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Elvir Dzanic
Liknande ordspråk:
 Det aller verste er farleg gods. Viss det smell i ein tunnel, så er det det verste som kan skje. (1 nov 2012, under diskusjon om brannrisiko i tunnelar) |  Det allra värsta är farligt gods. Om det skulle brinna i en tunnel, så är det det värsta som kan hända. (1 nov 2012, under diskussion om brandrisk i tunnlar) |
| Et "farlig gods"-kjøretøy skal jo være forskriftsmessig merket og vise at det er farlig gods ombord. Her kunne jo hele greia ha gått til himmels. (8 jan 2017, under en tungtransportkontroll på Husum i Løten fredag kveld) | Ett "farligt gods"-fordon ska ju vara föreskriftsmässigt märkt och visa att det är farligt gods ombord. Här kunde ju hela grejen ha gått till helvete. (8 jan 2017, under en tungtransportkontroll på Husum i Løten fredag kväll) |
| I verste fall kan konsekvensen bli flere selvmord, skade på betjenter og i verste fall dødsfall. (10 jun 2016, etter selvmordet til en psykiatrisk pasient i Skien fengsel) | I värsta fall kan konsekvensen bli fler självmord, skador på tjänstemän och i värsta fall dödsfall. (10 jun 2016, efter självmordet på en psykiatrisk patient i fängelset i Skien) |
| Vad gäller skador i underlivet, klassas skador som involverar sfinkter runt ändtarmmen som allvarliga. Dvs sfinkterskador. I de flesta fall identifieras och åtgärdas dessa skador i samband med förlossningen, så att risken för bestående men minskar. (17 maj 2014, när Emily frågar vilka typer av skador som räknas som förlossningsskador.) |
| På grunn av temperaturen i havet på vinteren kan vi ikke pålegge telling av fisken. Når det er kaldt i havet, kan tellingen utløse skader og sykdom som i verste fall kan gi stor dødelighet. Vi må vente med å ta en vurdering til månedsskiftet april/mai når sjøtemperaturene har blitt litt høyere. (26 feb 2014, når det ble diskutert hvorfor de ikke kan kreve telling av fisken.) | På grund av temperaturen i havet på vintern kan vi inte pålägga räkning av fisken. När det är kallt i havet, kan räkningen utlösa skador och sjukdom som i värsta fall kan ge stor dödlighet. Vi måste vänta med att ta en bedömning till månadsskiftet april/maj när havstemperaturerna har blivit lite högre. (26 feb 2014, när det diskuterades varför de inte kan kräva räkning av fisken.) |
