|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag är (=befinner sig, vara) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) 70 och (=et, samt) går till (=åt, mot) mataffären när det är (=befinner sig, vara) lite (=få) folk/ (=människor) ingen kund. (=klient) Tidigare (=förut, förr) beställde jag och (=et, samt) hämtade på (=ettrig, kungen, villig) lastkajen. När jag gått till (=åt, mot) annan butik (=handelsbod, affären, affär, shop) bär jag munskydd och (=et, samt) vantar. När jag inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) eller (=alternativt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) bilen till (=åt, mot) läkare (=doktor) använder jag färdtjänst. Tvättar alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) händerna med (=tillsammans) sprit (=alkohol, brännvin) när jag kommer hem. (=bo, bostad, hushåll, boning)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Gunnar Rosengren
Liknande ordspråk:
 Vi lever alltid som skidåkare – träffar inte så mycket folk vid sidan av, tvättar händerna, använder munskydd och är jag hemma går jag inte på Ica klockan fyra en fredag. (8 dec 2022, när hon beskrev hur hon lever för att undvika smitta.) |
 Det er et poeng for familier at man prøver å jobbe inn en kultur hvor det er helt vanlig at man vasker hendene når man kommer hjem eller inn etter å ha lekt, at man vasker hendene etter å ha vært på do og at man vasker hendene før man spiser, og gjerne etter måltidet også. (19 dec 2012, midt i julestria, når mange er syke med forkjølelse, omgangssyke og vannkopper.) | Det är en poäng för familjer att man försöker att arbeta in en kultur där det är helt normalt att man tvättar händerna när man kommer hem eller in efter att ha lekt, att man tvättar händerna efter att ha varit på toaletten och att man tvättar händerna innan man äter, och gärna efter måltiden också. (19 dec 2012, i mitten av julstrålarna, när många är sjuka med förkylning, smittsamma sjukdomar och vattkoppor.) |
| Om du tittar på tv-inslag där folk bär mask så ser du hur många sitter och håller på och rättar till sina munskydd med händerna, drar ned dem när de inte vill ha på sig dem och drar upp dem igen. Då kommer viruset på händerna, och händerna är de bästa redskapen att sprida smitta med. (11 aug 2020, när hon förklarar vikten av handhygienen när man bär munskydd) |
| Det er viktig at voksne passer på barnas håndvask, spesielt at de vasker hendene godt etter toalettbesøk og før maten. (7 dec 2010, når hun understreker viktigheten av god håndhygiene hos barn) | Det är viktigt att vuxna ser till att barnen tvättar händerna, särskilt att de tvättar händerna noggrant efter toalettbesök och före måltider. (7 dec 2010, när hon understryker vikten av god handhygien hos barn) |
