Svante Axelsson

Det kommer inte vara en rak linje mot framtiden, utan ganska mycket hack i kurvan. Det är inte en dikeskörning men en fördröjning på ett par tre år på grund av marknaden. (2 dec 2024, om den gröna omställningen och dess fördröjning.) Hjælp til - skriv in på dansk: Klima

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) rak (=uppriktig, tydlig, ärlig, frank, rät, rättfram, inte sned) linje (=bana, spår, rutt, streck) mot (=till) framtiden, utan ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) hack (=jack) i kurvan. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) en (=någon) dikeskörning men (=ändock, skada) en (=någon) fördröjning (=försening, dröjsmål) på (=ettrig, kungen, villig) ett par (=älskare, två) tre år på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) marknaden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De minskningar i utsläpp som har skett under nedstängningen på grund av corona är bara ett litet hack i den långsiktiga kurvan. Vi behöver en konstant tillplattning av kurvan. (23 nov 2020, i samband med WMO:s rapport om växthusgaserna 2019 och dess fortsatta ökning trots pandemin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det där är väldigt viktigt. Det är sådant som kan avgöra en hel fotbollsmatch. Och jag tror att det går ganska fort. Det kommer inte ge så mycket hack i spelet heller, man kan se ganska snabbt. (27 aug 2024, i en intervju med SVT Sport om möjligheten att införa mållinjeteknologi i Allsvenskan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försökte ta kurvan på ett bra sätt och de andra lyckades inte med det. Det är inte så många som tar den kurvan lika bra som jag, utan de bromsar upp lite i stället. Jag försökte utnyttja det och det är jag bra på, har tränat mycket på det. Så jag har inte gjort någonting medvetet. (26 mar 2023, efter loppet i Lahtis, när hon förklarade sin teknik och träning inför kurvan där hon misstänks ha tagit skejtskär.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är ett tillfälligt hack i kurvan. Det är inte vi som satsat på norrmännen utan de som satsat på oss. (4 jun 2020, när han pratade om att satsa på norrmännen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dag är det svårare än någonsin för den som står i begrepp att byta bostad på den ägda marknaden att bilda sig en uppfattning om hur priserna ska komma att utvecklas framöver. Skilda teorier om vart marknaden är på väg kan tolkas på olika sätt, en del tolkar det som ett tillfälligt hack i kurvan, andra ser det som början på en lång nedgående trend. (15 jan 2018, i artikeln när de pratar om hur svårt det är att tolka marknaden)

Hjælp til - skriv in på dansk: