Claudia Wörmann

I dag är det svårare än någonsin för den som står i begrepp att byta bostad på den ägda marknaden att bilda sig en uppfattning om hur priserna ska komma att utvecklas framöver. Skilda teorier om vart marknaden är på väg kan tolkas på olika sätt, en del tolkar det som ett tillfälligt hack i kurvan, andra ser det som början på en lång nedgående trend. (15 jan 2018, i artikeln när de pratar om hur svårt det är att tolka marknaden) Hjælp til - skriv in på dansk: Bostadsmarknad

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I dag är (=befinner sig, vara) det svårare än någonsin för (=ty, förut, stäv) den som (=såsom) står i begrepp att byta (=ändra, byta ut, växla, utbyta, utväxla, förändra, skifta) bostad (=hus, husrum, hem, kåk, boning, ett hem, residens, hemvist) på (=ettrig, kungen, villig) den ägda marknaden att bilda (=alstra, komponera, utforma, etablera, grunda, skapa, forma, instifta, upprätta) sig en (=någon) uppfattning (=tro, värdering, föreställning, syn, tycke, åsikt, mening, perception, kognition) om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) priserna ska (=skall) komma (=ejakulera, dyka upp) att utvecklas framöver. Skilda (=olika) teorier om (=runt, ifall, försåvitt) vart (=var, varthän) marknaden är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) kan (=har kunskap i) tolkas på (=ettrig, kungen, villig) olika (=skilda) sätt, (=fason) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) tolkar det som (=såsom) ett tillfälligt (=kortvarigt, temporärt) hack (=jack) i kurvan, andra ser det som (=såsom) början (=inledningen, start) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) nedgående trend. (=utveckling)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men det blir ofrånkomligen så att de som står utanför marknaden får svårare att komma in. Jag tror att de ökade priserna på andrahandsmarknaden beror på en ökad efterfrågan. (11 jul 2019, i en intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla som kan avvaktar med sitt flyttbeslut, kvar finns de som av olika skäl inte kan skjuta upp att byta bostad. De som tidigare hade visningar som ett helgnöje och den grupp som var ute på marknaden i syfte att spekulera är helt borta från marknaden idag, vilket gör kundgruppen mer dedikerad. (17 apr 2020, när bostadspriser sjunker på grund av covid-19)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nästa år kommer vi nämligen få se ett fortsatt stort utbud med många nyproducerade bostäder som kommer ut på marknaden. För dem som ska byta till en ny bostad i dessa tider när priserna är på väg ned är det klokt att sälja först och köpa sen. (10 nov 2017, nya mäklarsiffror: Priserna på bostadsrätter har vänt ned)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Frågan man ställer sig är: de som inte har föräldrar som äger en bostad som har stigit i värde eller som på annat sätt har pengar, vart tar de vägen, eller vad har de för möjligheter på marknaden i dag? (5 jun 2014, i nyhetsartikeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer inte vara en rak linje mot framtiden, utan ganska mycket hack i kurvan. Det är inte en dikeskörning men en fördröjning på ett par tre år på grund av marknaden. (2 dec 2024, om den gröna omställningen och dess fördröjning.)

Hjælp til - skriv in på dansk: