Anders Bryngelsson

Vi uppmanar folk att inte ta bilen om det inte är nödvändigt. Om man måste ta bilen så bör man följa trafiksituationen och ta hänsyn till vägunderlaget då det är väldigt halt ute just nu. (28 feb 2018, under stabsmötet i Stockholm under förmiddagen) Hjælp til - skriv in på dansk: Stockholm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi uppmanar folk (=människor) att inte (=ej, icke) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) bilen om (=runt, ifall, försåvitt) det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) nödvändigt. Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) bilen så (=odla, plantera) bör man (=idiot, kille, karl) följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) trafiksituationen och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hänsyn (=vördnad, beaktande, omtanke, respekt) till (=åt, mot) vägunderlaget då (=emedan, förr) det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) halt (=glatt) ute (=borta, omodern) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Pontus får knappt godkänt i mina ögon. Det är något som inte stämmer med bilen den här veckan och han har inte fått visa vad han kan riktigt än. Han är snabbare än så här men bilen måste fungera bättre och han måste få rätt förutsättningar om han ska lyckas i WRC. Bilen ska sitta som handsken och allt ska vara 100, för nivån har gått upp så mycket i WRC och det går väldigt fort nuförtiden. (17 feb 2019, efter Svenska rallyt då Pontus Tidemand slutade på en åttonde plats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi uppmanar folk att lämna bilen hemma och om man måste in till Malmö uppmanar vi att man ger sig av i god tid. Det kommer vara kraftiga störningar och det kommer ta längre tid än vanligt. (12 okt 2021, tisdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är sådant som händer. Jag känner att jag måste få lite mer körbarhet i bilen för att inte göra de här grejerna. Jag känner att det ofta ligger nära till hands att det händer något när jag pushar bilen hårt. Men bilen är snabb, det visade Pato också. (18 apr 2021, efter premiärkvalet i Birmingham, Alabama.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi insåg direkt att jag inte kan ta mig ut till bilen, så vi ringer en ambulans. När de precis ska lasta in mig i bilen går vattnet och huvudet kommer. Då bedömde de att det var säkrare att gå in igen än att stanna i bilen. (28 mar 2017, när hon födde på köksgolvet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så länge han sitter i bilen är han skyddad. Man får inte bryta sig in i en bil, men så fort han går utanför bilen kan han gripas. Och om han vill sätta sig på ett flygplan så måste han ju någon gång gå utanför bilen. (16 aug 2012, när han pratar om Julian Assanges möjligheter att fly från Storbritannien)

Hjælp til - skriv in på dansk: