Astrid Nilsson

Det är ett eländes elände att ta sig fram just nu, det är vattensamlingar, alldeles moddigt och besvärligt att ta sig fram, men på gatorna är det snöröjt och inte så svårt för en buss att köra på. (15 nov 2016, 1 vecka efter snökaoset på Reimersholme) Hjælp til - skriv in på dansk: Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett eländes elände (=misär, bedrövelse) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig fram just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) det är (=befinner sig, vara) vattensamlingar, alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) moddigt och (=et, samt) besvärligt att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig fram, men (=ändock, skada) på (=ettrig, kungen, villig) gatorna är (=befinner sig, vara) det snöröjt och (=et, samt) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) svårt (=krånglig, komplicerat) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) buss (=omnibuss) att köra (=bila, ratta) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är ett eländes elände att ta sig fram just nu. (15 nov 2016, 1 vecka efter snökaoset på Reimersholme)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja Trafikverkets förslag till regeringen på nationell plan tycker vi inte om. Det är alldeles för mycket som skjutits fram. Man har lyft in höghastighetsbanorna som tar alldeles för stort utrymme. Våra prioriteringar har skjutits långt fram i tiden och det är vi ytterst besvikna på. (4 feb 2022, när Västernorrlands regionstyrelse gav sitt svar till Trafikverkets nationella transportinfrastrukturplan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Egentligen känns det inte som något större problem. Vi har förberett oss väl fram till världscuppremiären. Nu handlar det om att få fram en bra tävlingsplan fram emot VM. Vi har en plan där vi kommer köra egna tävlingar inom laget, för att försöka få samma typ av sparring och det får vi med tanke på att vi har så pass bra lag. (2 dec 2020, när han pratade om förberedelserna inför VM i februari.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes mycket lättare än i morse, så det var ett väldigt skönt besked. Men det är fortfarande alldeles för långsamt första 50. Det är ganska svårt, jag kan inte öppna så lån gsamt på 100 fritt. Min teknik blir alldeles för fel och det är inte ett bra läge att ha på 100 frisim. Jag måste ligga längre fram på den första längden. (6 aug 2015, efter semifinalen på 100 meter frisim)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var väldigt pigg men det var ett svårt utgångsläge. Det var alldeles för långt fram för att kunna göra något. Jag hade ett bra material. Det var inte inspirerande att gå ut två minuter efter. (18 feb 2018, i en intervju om vallamissen i herrarnas stafett över 4x10 km under OS i Pyeongchang 2018.)

Hjælp til - skriv in på dansk: