Marcus Hellner

Jag var väldigt pigg men det var ett svårt utgångsläge. Det var alldeles för långt fram för att kunna göra något. Jag hade ett bra material. Det var inte inspirerande att gå ut två minuter efter. (18 feb 2018, i en intervju om vallamissen i herrarnas stafett över 4x10 km under OS i Pyeongchang 2018.) Hjælp til - skriv in på dansk: OS i Pyeongchang 2018

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) pigg (=frisk, sprallig, rask, hurtig, livlig, livfull, vaken, alert, kry) men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) ett svårt (=krånglig, komplicerat) utgångsläge. (=utgångspunkt) Det var (=varje, varenda, vart) alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) för (=ty, förut, stäv) långt (=fjärran) fram för (=ty, förut, stäv) att kunna (=veta) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) något. Jag hade ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) material. (=stoff) Det var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) inspirerande att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut två (=tvenne, par) minuter efter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag var väldigt pigg men det var ett svårt utgångsläge. Det var alldeles för långt fram för att kunna göra något. Jag hade ett bra material. Det var inte inspirerande att gå ut två minuter efter. Jag vet knappt vilken plats vi har. (18 feb 2018, efter stafetten i Pyeongchang)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ger ett lugn att veta att jag verkligen kan prestera efter helgen i Ruka. Det var lite stolpe in när jag tog mig till semi i sprinten och efter ett stabilt lopp på lördagen hade jag ett väldigt inspirerande utgångsläge på jaktstarten. (27 nov 2017, efter segern på 10 kilometer fritt i Ruka.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Själva provtagningen går väldigt fort. Men efter det måste vi göra rent, här sköter ju luften ventilationen. Vi kan ta in nästa patient väldigt snabbt. Efter fem minuter är rummet vädrat, men vi kommer inte att kunna jobba så fort, så minst 30 eller kanske 15 minuter mellan provtagningarna nu i början. (10 mar 2020, växjö, när han talade om skillnaderna mellan att ta prov i ett tält och i ett vanligt provtagningsrum.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var inte helt klart om jag hade någon tjänst kvar i HV71 efter säsongen, och jag såg det nödvändigt att se mig om efter något nytt. Jag hade några andra alternativ att ta ställning till, men nu när vi kommit i mål med Timrå känns det mycket inspirerande och jag ser fram emot att få börja i klubben. (11 apr 2014, pressmeddelande angående förvärv av ny tränare)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tyckte att jag hade en ganska bra lucka men sen så tog ju inte stämpeln på sista kontrollen och då smet hon förbi. Sedan var hon alldeles för långt fram för att kunna tas på upploppet. Det var ganska kört. (31 jan 2016, efter att hon missat stämpling på sista kontrollen)

Hjælp til - skriv in på dansk: