|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) kraftigt berusad, (=bladig, plakat, rund om fötterna, överförfriskad, onykter, alkoholpåverkad, dragen, full, påverkad, drucken, påkanelen) då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) ens ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig hem (=bo, bostad, hushåll, boning) själv. (=ensam, allena, personligen) Det hittade vi på (=ettrig, kungen, villig) båda (=bägge) dessa ställena.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Patrick Widell
Liknande ordspråk:
 Jag är inte en ren bosnier längre. Jag är en blandning som platsar på båda ställena. (14 dec 2020, när han pratar om sin identitet och integration) |
| Han var kraftigt berusad. (30 mar 2024, efter att mannen hade tagit sig ner från byggställningen och omhändertagits av polisen.) |
|  |
| |
| Det är pressat på båda ställena, det är kärvt med vårdplatser. (7 jan 2022, när Skellefteå lasarett och Norrlands universitetssjukhus i Umeå gick upp i stabsläge) |
