Ergin Kulenovic

Jag är inte en ren bosnier längre. Jag är en blandning som platsar på båda ställena. (14 dec 2020, när han pratar om sin identitet och integration) Hjælp til - skriv in på dansk: Skåne

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) en (=någon) ren (=oförfalskad, ofläckad, tvättad, fräsch, oblandad, hygienisk, obefläckad, pur) bosnier längre. Jag är (=befinner sig, vara) en (=någon) blandning (=röra, hopplock, legering, medley, korsning, mixtur, mix) som (=såsom) platsar på (=ettrig, kungen, villig) båda (=bägge) ställena.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När man är kraftigt berusad, då kan man inte ens ta sig hem själv. Det hittade vi på båda dessa ställena. (31 maj 2024, under tillsyn av krogar i centrala Stockholm under lönehelgen i maj, särskilt om två nattklubbar som fick allvarliga anmärkningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min dörr står vidöppen tills att jag känner att jag inte platsar längre. (20 sep 2022, i en intervju med SVT Sport om sin framtid i landslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill inte ta ställning till himmel eller helvete - jag har nämligen vänner på båda ställena. Hjælp til - skriv in på dansk: Mark Twain (1835-1910) Livet och Döden

Jag vill inte ta ställning till frågan om himmel eller helvete - jag har nämligen vänner på båda ställena. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Jeg vil ikke tage stilling til spørgsmålet om himmel og helvede - Jeg har nemlig venner begge steder Mark Twain (1835-1910) Himmel och Helvete

Min dörr är öppen. Den är vidöppen och det kommer den vara tills jag känner att jag inte platsar längre. (20 sep 2022, i en intervju med SVT Sport om sin framtid i landslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk: