Torgny Söderberg

Narkotikaförsäljningen har gått från att förr vara ganska dold till att bli ganska öppen. Med synliga poliser och har vi just nu fått bort mycket av den öppna handeln. (10 jul 2020, när han pratar om hur narkotikaförsäljningen har förändrats.) Hjælp til - skriv in på dansk: Stockholm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Narkotikaförsäljningen har gått från (=av) att förr (=tidigare, då, förut) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) dold (=fördold, hemlig, latent, undangömd, sluten, förtäckt, gömd) till (=åt, mot) att bli (=bliva) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) öppen. (=oreserverad, öppet, open, offentlig, tillgänglig, rättfram, vidsynt) Med (=tillsammans) synliga poliser och (=et, samt) har vi just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) fått bort (=undan, dän) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) av (=avbruten, från, bruten) den öppna (=vidga) handeln.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade mycket svårt att ta till mig det här. Det hölls ju mycket förhör som inte gav så mycket och de var oroliga de här barnen, jag vet att det sades att de hade svårt att sitta still. Det är klart att det var besvärligt alltihop. Jag var nog ganska nöjd ändå, jag var ganska tillfreds när vi drog oss tillbaka och tyckte att det trots allt hade gått bra. Samtidigt, alltid en dörr öppen, tvärsäkerhet är en dålig polisiär egenskap. (3 maj 2017, när han pratar om fallet med SVT:s Dokument inifrån)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns flera kända fall där konsumenter vänt sig direkt till Apple och de gått med på att ta bort skulden. Uppfattningen jag fått är att de, och Google, brukar vara ganska hjälpsamma när det kommer till sånt här. Särskilt när det handlar om de här fallen som tagits upp i media. (12 sep 2012, när hon diskuterar konsumenters rättigheter vid in-app-köp)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser att stora samlingar visar sig vara kopplade till stora utbrott ganska ofta, så jag tror att vi kommer att ha en ganska stor försiktighet på den sidan, och titta på erfarenheter från andra länder där man testar att öppna olika typer av verksamhet. (23 jul 2020, dagens presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns flera kända fall där konsumenter vänt sig direkt till Apple och de gått med på att ta bort skulden. Uppfattningen jag fått är att de, och Google, brukar vara ganska hjälpsamma när det kommer till sånt här. Särskilt när det handlar om de här fallen som tagits upp i media. Men det kanske är just därför det varit hjälpsamma. (12 sep 2012, i en nyhetsartikel om hur man hanterar dyra in-app-köp gjorda av barn)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu har vi gjort en positionsförflyttning och vi ser gärna att andra partier också gör det för att öppna de låsa positioner som vi har nu. Det kan inte bara vara upp till C. Vi har nu gått ganska långt för att få till en ny regering. (4 dec 2018, nyhetsartikel om regeringsbildning)

Hjælp til - skriv in på dansk: