Hoppet är det sista som dör, så lite hopp har jag kvar. Men det är klart, med det här vädret vi har här och bådar inte så gott. I värsta fall får man köpa lite fejk-snö. (20 dec 2015, på Skansen under söndagen)
Hoppet är(=befinner sig, vara) det sista som(=såsom) dör, så(=odla, plantera)lite(=få)hopp(=språng, förhoppning, skutt) har jag kvar.(=över)Men(=ändock, skada) det är(=befinner sig, vara)klart,(=given, färdigt)med(=tillsammans) det här vädret vi har här och(=et, samt) bådar inte(=ej, icke)så(=odla, plantera)gott.(=smakligt, bra, mumsigt, gött) I värsta fall(=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) får man(=idiot, kille, karl)köpa(=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla)lite(=få) fejk-snö.