Salam Kurda

Alla 25 företagare som är medlemmar i företagsföreningen vill att politiker och polisen ska ta inbrotten på allvar. (26 dec 2016, när han talar om situationen med kriminaliteten i Husby) Hjælp til - skriv in på dansk: Stockholm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) 25 företagare som (=såsom) är (=befinner sig, vara) medlemmar i företagsföreningen vill att politiker (=ordvrängare, idiot) och (=et, samt) polisen ska (=skall) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) inbrotten på (=ettrig, kungen, villig) allvar. (=allvarlighet)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Tryggheten för oss företagare i Husby har försämrats den senaste tiden. Vi har krävt att både politiker och centrumägare ska ta vår oro på allvar, men det har de inte gjort. (24 okt 2017, när han berättade varför han lämnar sin butik.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är 26 företagare i företagsföreningen i Husby och vi får utstå hot, det öppen droghandel på torget och man har skjutit på företagarna. Man förlorar mycket pengar på snatteriet. När vi ringer polisen så kommer de inte. Jag har själv förlorat flera hundra tusen kronor under en dag och natt när de rånade min butik. Det är mycket pengar och jag måste jobba hårt för att få tillbaka de pengarna. Jag har inte råd att anställa folk längre. (14 jun 2017, i en intervju om otrygghet och stöld i Husby Centrum)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tror att vi vet vilka det är som begått de här inbrotten. Vi har haft in de här ungdomarna och förhört dem och kommer förmodligen klara ut de flesta inbrotten men vi vill på det stora hela kartlägga allt så att vi har en grund att stå på i de fortsatta förhören. (5 sep 2017, när polisen pratade om de misstänkta tonåringarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man vill att polisen ska släppa alla man grep i onsdags då det blev våldsamt och man vill att polisen ska ändra rubriceringen av onsdagens protest. Polisen kallar det för upplopp och kan med hänvisning till det gripa folk på andra grunder. Det här vill man att de ska göra om och ta bort. (17 jun 2019, i en artikel om protesterna i Hongkong)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är oroliga och tar det på största allvar, och uppmanar alla som har upplysningar att höra av sig till polisen, eller till sin skola om man vill göra det först. (17 maj 2018, när ingen trätt fram och sagt sig ligga bakom hoten mot skolorna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: