Suzanne Bengtsson

Det kommer nog inte att bli ett så stort problem utan gå av sig själv. Precis som när krogar och restauranger skulle bli rökfria. Det blir nog samma nu. (18 mar 2019, i samband med införandet av rökförbud på uteserveringar och vid krogentréer den 1 juli 2019.) Hjælp til - skriv in på dansk: Stockholm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) inte (=ej, icke) att bli (=bliva) ett så (=odla, plantera) stort problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) utan gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) av (=avbruten, från, bruten) sig själv. (=ensam, allena, personligen) Precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) när krogar och (=et, samt) restauranger skulle bli (=bliva) rökfria. Det blir nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) samma (=likadan, likadana, dito) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Andrahandsvärdet blir det inga problem med. Efter återtagandet kommer bilarna kommer bli så rena som de skulle ha varit från början, så några skadestånd för minskat värde tror jag inte det blir. Men krångligt blir det: man kommer att själv få köra bilen till verkstaden och ta bussen därifrån, precis som vanligt, spår. (30 sep 2015, när Robert Collin pratar om andrahandsvärdet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Målestokken for succes er ikke, om man har et stort problem at slås med, men om det er det samme problem, man havde sidste år.  Måttstocken för framgång är inte om man har ett stort problem att brotta sig med, utan om det är samma problem som man hade i fjol. John Foster Dulles (1888-1959) Succes

Vad ska vi göra med detta problem? Det kommer att vara samma problem i många år framöver. Inte bara på snö, utan också rullskidor. (31 maj 2019, när han visade videon med Frida Karlsson och Julija Belorukova för att väcka frågan om det är ett okej beteende i längdåkningsspåret på Fis-kongressen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skulle vara ett skräckscenario om det skulle ske. Då blir det verkligen koncentrerat och det vi håller på att se i fotbollen. Visst, man bjuder in mindre lag men det kommer aldrig ske utan det blir bara storklubbarna som bestämmer precis hur det ska vara. (7 jun 2017, i en nyhetsartikel om att toppklubbarna hotar att dra sig ur Champions League)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om det skulle flytta in 500 personer varje år skulle vi få problem och hinna med att bygga skolor och förskolor. Och samma sak om vi tappar hundratals invånare varje år så skulle det bli ett stort problem att anpassa verksamheten. En försiktig ökning med 10-30 personer varje år skulle vara det optimala. (30 sep 2016, nyhetsartikel om Degerfors inför valet 2014)

Hjælp til - skriv in på dansk: