Sture Carlsson

Vi vill inte att det ska inte finnas några ekonomiska hinder att se den här utställningen. Jag hoppas att den inte lämnar någon oberörd och att man har den med sig när man tar ställning till det som händer i vår samtid. (17 okt 2018, när han pratar om utställningen "Witnesses") Hjælp til - skriv in på dansk: Stockholm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vill inte (=ej, icke) att det ska (=skall) inte (=ej, icke) finnas (=vara, existera, förekomma) några ekonomiska hinder (=hämsko, obstruktion, spärr, svårighet, barriär) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) den här utställningen. Jag hoppas att den inte (=ej, icke) lämnar någon (=en) oberörd (=likgiltig, uttryckslös, opåverkad) och (=et, samt) att man (=idiot, kille, karl) har den med (=tillsammans) sig när man (=idiot, kille, karl) tar ställning (=grad, rang, rank, stånd, synpunkt, position, stativ, läge, ståndpunkt, pose, status) till (=åt, mot) det som (=såsom) händer i vår samtid.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I det samiska samhället så är de äldre så centrala. De är viktiga fortfarande. Det är så betydelsefullt att ha dem kvar. Då blir det så intressant, men samtidigt en hemsk tanke, att vad händer om man inte har några barn, om man inte har några syskonbarn – vem lämnar man allting till då? Vem ska ärva koltarna, berättelserna? Vem ska man finnas till för? (4 jan 2023, när hon talade om vad som händer med äldre samer som inte har några anhöriga kvar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla vet ju konsekvenserna av vad det här har lett till, så det är klart att det inte lämnar någon oberörd. (19 sep 2022, om handhavandet av personalen efter reaktorstoppet på Ringhals.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, det kan jag inte. Att jag begärde för ett och ett halvt år beror på att jag inte vet när arbetet med utställningen började. Jag vill läsa vad de skrivit själva om utställningen och framför allt när de korrekturläst utställningen. (13 feb 2020, i en artikel i Dagens Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är möten som inte lämnar någon oberörd. Jag såg en mamma som kom i land med två barn efter att ha varit på havet i tio dygn, varav tre utan mat och vatten. I hennes blick fanns bara tacksamhet och som förälder är det omöjligt att inte bli berörd. (1 jul 2015, när han pratade om sina upplevelser på Sicilien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är för tidigt för att uttala sig om några detaljer kring brottet. Han vill inte svara på varför misstankarna om försök till mord inte längre ligger till grund för helgens häktning, eller om det kan finnas någon annan person som kan tänkas ha inblandning i själva skjutningen. (23 aug 2022, efter att en man häktats för grovt vapenbrott men inte för mordförsök.)

Hjælp til - skriv in på dansk: