|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Utifrån prognoserna förväntar vi oss att det kommer bli (=bliva) besvärligt och (=et, samt) vi har kallat in alla (=varje, samtliga) extraresurser som (=såsom) vi har. Det är (=befinner sig, vara) extra (=tillägg) besvärligt att vi inte (=ej, icke) exakt (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) vet om (=runt, ifall, försåvitt) det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) snö eller (=alternativt) regn, (=skur) eller (=alternativt) i värsta fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) båda (=bägge) samtidigt. (=takt)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Karin Netterman
Liknande ordspråk:
 Det kommer att kunna vara besvärligt från imorgon bitti när morgontrafiken kommer igång. Som alltid på vintern gäller det ta extra god tid på sig, fundera om man måste ge sig ut eller kanske välja en annan dag att göra det på. (7 jan 2019, när det nämns att det kommer att bli besvärligt i morgontrafiken.) |
| Sen kan det övergå mer i blötsnö eller underkylt regn över framför allt Jämtland och södra Västerbottens län. Så det kan bli riktigt besvärligt på vägarna. (10 apr 2025, under torsdagen då det drar in ett snöväder över norra Sverige) |
| Om det regnar går jag inte ner här. Eller om det är storm, snö eller bister kyla. Då är det mer än besvärligt om vi säger så. (16 nov 2016, när de ska börja vandringen till Nimis.) |
| Det handlar nämligen inte om två hela folkgrupper eller två delar av landet som vill slåss emot varandra, i alla fall inte än så länge. Men däremot har Ryssland kallat det som händer här för inbördeskrig. (2 maj 2014, efter sammandrabbningarna i Odessa, Ukraina) |
