Johan Kristoffersson

Sedan pandemiutbrottet har situationen sett ut på ungefär samma sätt och folk är duktiga på att respektera viruset och inte skapa trängsel. (22 jul 2020, när de talade om situationen sedan pandemiutbrottet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Jämtland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sedan (=därefter, därpå, efteråt) pandemiutbrottet har situationen sett ut på (=ettrig, kungen, villig) ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) samma (=likadan, likadana, dito) sätt (=fason) och (=et, samt) folk (=människor) är (=befinner sig, vara) duktiga på (=ettrig, kungen, villig) att respektera (=vördnad, vörda) viruset och (=et, samt) inte (=ej, icke) skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) trängsel. (=myller)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Målet är att slå ut huthirebellernas förmåga att attackera amerikanska styrkor. Vi såg Joe Biden uttrycka sig på ungefär samma sätt för ett år sedan, men attackerna har inte upphört. (15 mar 2025, en kommentar om Trumps försvarspolitik och attackerna från huthirebeller.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är alltid så att folk spekulerar i vad som ligger bakom. Vad jag inte förstår är varför folk inte kan respektera varför det är en personlig anledning. För mig är det helt sjukt att man inte bara kan respektera det. Men så är det väl. Spelar man fotboll måste man väl dela allt som händer i ens privatliv. (26 mar 2019, i en intervju med Viasat)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För några veckor sedan var det fortfarande oklart om vi har tillräckligt vaccin för vårt eget folk, men nu när det verkar varar så, ska vi bara mer tillmötesgående med våra grannar. Viruset stannar inte vid gränsen, och vi har starka intressen av att palestinierna klarar av viruset. (26 apr 2021, till New York Times om Israels vaccinationspolitik.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Folk håller i plånboken nu. De konsumerar inte på samma sätt som tidigare, utan drar ner på det man kan och sparar sedan ihop en buffert. (23 sep 2022, detta citerades i samband med rapporteringen av SCB finansräkenskaperna för andra kvartalet 2022, där det visades att hushållen sparat rekordmycket pengar på bankkonton.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett sätt att få kontroll över situationen. Vi kan inte påverka viruset som verkar sprida sig ganska mycket på egen hand. Det är ett sätt att få känna att man har någon form av kontroll över den här knasiga tillvaron. (20 mar 2020, i artikeln om corona-beteenden)

Hjælp til - skriv in på dansk: