Stefan Larsson

Nu blev vi kvar på en del bränder för länge, räddningsstyrkorna ville ha oss tills det i princip slutat ryka. Vi kan ju inte prioritera själva utan det måste finnas en prioritering mellan räddningstjänsterna så att vi sätts in där vi gör mest nytta. (7 okt 2018, frösön, under och efter skogsbränderna) Hjælp til - skriv in på dansk: Jämtland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) blev vi kvar (=över) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) bränder för (=ty, förut, stäv) länge, räddningsstyrkorna ville ha (=äga) oss tills det i princip slutat ryka. (=osa) Vi kan (=har kunskap i) ju inte (=ej, icke) prioritera själva utan det måste (=plikt, tvungen) finnas (=vara, existera, förekomma) en (=någon) prioritering mellan räddningstjänsterna så (=odla, plantera) att vi sätts in där vi gör (=utför) mest nytta. (=användning, användbarhet, gagn)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Lagom tills att många stockholmare skulle få se fram emot ljusare tider tyckte styret att det ändå är bättre att hushållen ska få mindre kvar. Det är slappt att höja skatten utan att själva prioritera. (1 okt 2024, i en kommentar om skattehöjningen i Stockholm.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blev en folkstorm men det är inte så att de här byarna har dött ut, utan man föder barn och behöver till och med bygga ut förskolorna. Vi vill prioritera förskolan så att de kan vara kvar, men till grundskolan har man rätt till skolskjuts. Och det är inte långt mellan de här skolorna. (30 sep 2020, intervju med SVT Halland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Norwegian säger att piloterna måste bestämma sig direkt i telefonen, annars är det inte säkert att de har sitt arbete kvar när saker och ting utvecklas. Det innebär ett implicit hot att deras anställning inte kommer att finnas kvar utan de måste acceptera den här nya annars blir de utan jobb föröver. (4 mar 2015, till SVT Nyheter under onsdagsmorgonen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väl klart att det fanns en rädsla för mig också. Så länge man var kvar ville man inte säga någonting som kan äventyra ens egen säkerhet. Man ville i alla fall hålla låg profil så länge man var kvar i Ryssland. (22 mar 2022, på en presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag blev inte rädd för min egen del men jag ville inte stanna kvar där jag var ifall det kunde finnas skadade som behövde hjälp. (4 okt 2019, när han vittnade om explosionen i Ludvika)

Hjælp til - skriv in på dansk: