|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi hade tänkt åka (=bege, fara, färdas, resa) i morgon, men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) blev det förstås idag.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Anna Jönsson
Liknande ordspråk:
 Hon är förstås väldigt besviken. Hon har bara dragit ett streck över det här och börjat titta framåt igen. Hon är inte på något topphumör men hon har insett att det inte blev som hon hade tänkt sig. (5 mar 2021, i en intervju efter Linn Svahns utslagning i VM-sprinten) |
| Det blev väl lite annorlunda än vad man hade hoppats och tänkt. Matchen mot Portugal var väl egentligen avgjord efter en halvlek och sen var ju chanserna till semi i princip borta. Det var väl inte det vi hade hoppats och tänkt innan den här turneringen. (22 jan 2020, när han träffar SVT Sports reporter i katakomberna efter matchen) |
| Det blev inte som jag hade tänkt mig. Jag trodde att jag hade mer krafter kvar än vad jag hade, jag levde väl på loppet från förra veckan. (16 jun 2016, efter loppet på Diamond League-galan i Stockholm) |
| Vi hade inte tänkt på att småsyskon inte kunde lämnas hemma, då blev det 2-3 gånger fler personer i kön än vad vi tänkt. (16 apr 2021, när det beskrevs att barn i Uppsala län skulle kunna coronatesta sig genom salivprov.) |
