Morgan Olofsson

Lastbilen var fastkilad i broräcket. Prio ett var att få bort fordonet. Sedan behövdes bron undersökas innan trafiken kunde släppas på igen. (5 aug 2024, när han förklarade situationen och planerade åtgärder efter olyckan.) Hjælp til - skriv in på dansk: Blekinge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lastbilen var (=varje, varenda, vart) fastkilad i broräcket. Prio ett var (=varje, varenda, vart) att få (=lite, ringa, erhålla) bort (=undan, dän) fordonet. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) behövdes bron undersökas innan (=före) trafiken kunde släppas på (=ettrig, kungen, villig) igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Så länge lastbilen är kvar kan vi inte besikta bron. Men redan nu kan vi se att delar av bron verkar ha fått rätt så stora skador. Så det kan ta tid innan trafiken släpps på igen. (24 jun 2016, när brobron vid Södertälje var avstängd efter att en lastbil välte.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det såg riktigt dåligt ut, fordonet hade kört rakt in i bron och knäckte då en pelare. Och eftersom den är sönder så har hela bron sjunkigt. Hela fronten på fordonet lyftes upp när lastbilen körde in i den så det måste ha varit en rejäl smäll. (21 okt 2016, när bron var skadad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lastbilen sitter fastkilad under bron som är nära järnvägen. (1 apr 2019, under måndagseftermiddagen när lastbilen körde fast i viadukten under järnvägen på Vasavägen i Eskilstuna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Enligt Tobias Åkesson, ledningsoperatör på Räddningstjänsten, kunde de lämna platsen vid 16.10-tiden och då kunde trafiken som varit avstängd i cirka 30 minuter släppas på igen. (16 apr 2025, 16.10-tiden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ska ha läckt ut en hel del diesel och det kan ta några timmar innan lastbilen är bärgad och trafiken kan flyta på som vanligt igen. (21 aug 2024, efter att en lastbil vält i Ekhagsrondellen och blockerade trafiken, med diesel utläckande från bilen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: