|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det sa de. (=dom) Det går inte (=ej, icke) att misstolka (=missförstå, feltolka, missuppfatta) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) säger så. (=odla, plantera)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Thomas Engman
Liknande ordspråk:
 Jag har haft tränare som insinuerat det som Blomqvist säger men inte så uppenbart och han säger det på två språk. Det går inte att misstolka och matchen spårar ur efter det. För mig är det uppenbart att han gått över alla gränser. (26 mar 2023, andersson kommenterar AIK:s tränare Anton Blomqvists handlingar efter matchen mot Modo.) |
| Det går inte att misstolka uttrycket på de ryska delegater som är här. Det är jättekännbart för dom. (8 feb 2017, efter beslutet att Ryssland fråntas Skidskytte-VM 2021) |
| Socialdemokraterna tycks vilja misstolka väldigt mycket just nu. (13 feb 2023, i en debatt i riksdagen om förberedelserna för en folkräkning.) |
| När Zara Larsson uttrycker sin frustration över biobesök är det inte för att hon är socialt inkompetent. Man väljer att misstolka hennes inlägg och göra en poäng av det. Jag förstår henne att hon känner sig kvävd i det där rummet. Och som filmskapare vill jag att det ska vara vitalt att komma till biografen. (12 mar 2023, i en intervju där han diskuterar debatten om Zara Larssons frustration över biobesök och den gamla biografkulturen.) |
| Den missuppfattningen gick att tolka i socialnämndens arbete. Då vill jag vara ännu tydligare när vi skickar ut på remiss, att det ska vara en strategi som ska gälla för hela staden, och så vill jag gärna inte att man ska kunna misstolka det. (22 sep 2015, i samband med kritiken mot den tidigare strategin mot våldsbejakande extremism) |
