Björn Tenland Nurhadi

SMHI säger en sak, vår länsstyrelse säger inte exakt samma och IPCC säger något helt annat. (25 mar 2024, under debatten om klimatanpassningsplanen på fullmäktigemötet i Karlshamn.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kommunpolitik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

SMHI säger en (=någon) sak, (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) vår länsstyrelse säger inte (=ej, icke) exakt (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) samma (=likadan, likadana, dito) och (=et, samt) IPCC säger något helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En hjemmelavet gave siger meget mere end en færdigkøbt fidus. Den fortæller, at man har brugt tid og kræfter. Den fortæller, det er noget personligt. Den fortæller, at man får for lidt i lommepenge.

En hemmagjord present säger mer än en färdigköpt pryl. Den säger att man använt tid och kraft. Den säger att det är något personligt. Den säger att man får för lite veckopeng.

Usa skryter om sitt politiska system, men presidenten säger en sak under valet, något helt annat när han installeras, något annat i omvalet och nåt annat när han avgår.  The United States brags about its political system, but the President says one thing during the election, something else when he takes office, something else at midterm and something else when he leaves. Hjælp til - skriv in på dansk: Deng Xiaoping (1904-1997) Amerika og amerikanere

Det är rörigt. Vissa vittnen säger att bråket inleddes med en trafikolycka. Andra säger något annat. (26 jan 2025, efter ett slagsmål i Rissne, Sundbyberg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inget parti är felfritt och ibland säger folk dumheter. Men inte i något annat parti säger så många, så ofta, så horribla saker. (7 jul 2018, under Almedalsveckan 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är alltid tveksam. Ett kryss kan jag tro och gissa på. Hjärtat säger 4-3 till Frillesås men hjärnan säger något annat. (16 feb 2018, när han passerat den svenska gränsen på väg till matchen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: