Olle Älveroth

Räddningstjänsten kunde snabbt släcka branden men det är fortfarande rökbildning i lokalen. (6 dec 2024, vid en brand i ett kontorshotell med produktionslokaler och lager öster om centrala Norrköping, vid 21-tiden.) Hjælp til - skriv in på dansk: Bränder

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Räddningstjänsten kunde snabbt (=hastigt, fort) släcka branden men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) fortfarande (=ännu) rökbildning i lokalen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en ganska omfattande brand på Rosengårdsskolan och vi fick eskortera in räddningstjänsten så att de kunde släcka branden. Det är oklart hur mycket av skolan som är förstörd. (18 apr 2022, vid 03:30 till TT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Troligtvis börjat i ett pentry på bottenvåningen på fastigheten. Vi kunde snabbt släcka branden. (19 nov 2019, brand på Fredriksdalsgatan i Norrköping)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om man ska jämföra med branden på Eskilsgatan så har det här gått betydligt bättre. Den här branden lyckades räddningstjänsten släcka i tid innan den växte och blev stor. (23 apr 2024, när han kommenterade framgången med släckningsarbetet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Polis var först på plats och gjorde en insats och kunde släcka det mesta av branden. Vi kunde sedan slutföra arbetet, ventilera och säkerställa att branden inte spridit sig. (28 dec 2020, kommentar om branden i tatueringsstudio i Norrköping)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Flera personer befann sig inne i lokalen under händelsen och de lyckades släcka branden själva. (16 feb 2018, under händelsen, när branden startade)

Hjælp til - skriv in på dansk: