Mats Runander

Det är negativt naturligtvis. Det funkar ju inte att handla för kunderna kan itne öppna kylar eller frysar för då höjs temperaturen. (17 sep 2018, när strömmen försvinner) Hjælp til - skriv in på dansk: Gotland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) negativt (=icke-bra) naturligtvis. (=självklart, givetvis) Det funkar (=fungerar) ju inte (=ej, icke) att handla (=göra, verka, köp, uträtta, köpa, shoppa, agera) för (=ty, förut, stäv) kunderna kan (=har kunskap i) itne öppna (=vidga) kylar eller (=alternativt) frysar för (=ty, förut, stäv) då (=emedan, förr) höjs temperaturen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har investerat i nya kylar och frysar, mera miljövänlig teknologi men hade vi inte gjort bra resultat hade vi inte kunna investera. (21 mar 2023, när han talade om hur överskottet från pandemin använts för att investera i butiken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir otroligt mycket lättare. Fyra plusgrader och kylar, det finns över hela jordklotet. Minus 80-frysar, det är definitivt glesare mellan dem. (24 nov 2020, i samband med nyheten om att Astra Zeneca har utvecklat ett nytt vaccin mot covid-19 som kan förvaras i kylskåpstemperatur.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man har fastnat i sagan om sin egen framgång – ett hyllat tillväxtbolag som automatiskt ökat i värde genom att öppna nya butiker. Men det där funkar inte i dag, när konsumenterna i raskt takt börjat handla på nätet och priserna pressas. (28 jun 2018, intervju i artikeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan handla om kommunal vattenförsörjning och avlopp. Det kan handla om finansiella tjänster, hur funkar det när vi inte har sedeltryckeri och ingen har några kontanter. Om man inte har ström så fungerar inte kortet i automaten, hur länge klarar sig Gotland då. (22 feb 2019, när Gotland utformar ett nytt totalförsvar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer naturligtvis påverka de unga ganska kraftigt negativt. Det är tydligt i allmänhet i lågkonjunkturer att de som drabbas först är de som inte riktigt kommit in på arbetsmarknaden eller som inte har fått fasta tjänster. (14 maj 2020, när han talar om hur lågkonjunkturer påverkar unga.)

Hjælp til - skriv in på dansk: