|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag tycker (=anser) det är (=befinner sig, vara) problematiskt att det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) stora ord, hårda ord. När vi ska (=skall) rekrytera (=värva) nya, inom alla (=varje, samtliga) politiska partier, så (=odla, plantera) tror (=antagande, förmoda) jag de (=dom) här personangreppen kan (=har kunskap i) avskräcka. Det är (=befinner sig, vara) problematiskt.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Sophia Jarl
Liknande ordspråk:
 Det er ikke problematisk å gå i kofta. Det som er problematisk er alle de kineserne som kommer for å ta bilde med meg. Det tar mest tid. (7 mar 2020, under Borealis vinterfestival og Finnmarksløpet i Alta torsdag) |  Det är inte problematiskt att gå i kappa. Det som är problematiskt är alla de kineserna som kommer för att ta bild med mig. Det tar mest tid. (7 mar 2020, under Borealis vinterfestival och Finnmarksloppet i Alta torsdag) |
 Hvis der er nogen, der synes, at det kan være betænkeligt at gå på orlov i forhold til, at det er et mandat, det enkelte folketingsmedlem har fået, så er det endnu mere problematisk, at de pågældende folketingsmandater skal nedlægges. (8 jun 2025, under et interview om hvorfor en orlovsordning for ministre giver mening.) | Om det finns någon som tycker att det kan vara problematiskt att gå på ledighet i förhållande till att det är ett mandat som det enskilda riksdagsledamoten har fått, så är det ännu mer problematiskt att de berörda riksdagsmandaten ska läggas ned. (8 jun 2025, under en intervju om varför en ledighetsordning för ministrar har mening.) |
| Det er ingen hemmelighed, at han er drevet af en højrenationalistisk dagsorden, som han forsøger at presse igennem i andre lande, som han ikke er statsborger i. Det er problematisk. Men jeg synes også, det ville være problematisk, hvis det var en fra den anden fløj. (7 jun 2025, når hun udtrykker bekymring over Elon Musks indflydelse på dansk politik.) | Det är ingen hemlighet att han drivs av en högernationalistisk dagordning som han försöker pressa igenom i andra länder där han inte är medborgare. Det är problematiskt. Men jag tycker också att det skulle vara problematiskt om det var någon från den andra sidan. (7 jun 2025, när hon uttrycker oro över Elon Musks inflytande på dansk politik.) |
| Det er bekymrende. Det er bekymrende, fordi vi i dag var heldige med, at fansenes intentioner var gode. Jeg tænker, at vi alle elsker en fan, der anerkender deres store stjerner og ikoner. Det tænker jeg, at vi alle er enige om. Men man må forstå, at det bliver meget, meget problematisk, hvis intentionerne er forkerte. (8 jun 2025, på et pressemøde efter Portugals kamp mod Tyrkiet den 17. juni 2024.) | Det är oroande. Det är oroande, för vi var lyckliga idag att fansens avsikter var goda. Jag tror att vi alla älskar en fan som erkänner sina stora stjärnor och ikoner. Det tror jag att vi alla är överens om. Men man måste förstå att det blir mycket, mycket problematiskt om avsikterna är felaktiga. (8 jun 2025, på en presskonferens efter Portugals match mot Turkiet den 17 juni 2024.) |
| Det kan hende at samisk humor er litt tilbakeholden. Litt forsiktig. For noe som er problematisk å snakke om her, syns ikke vi sørpå er noe problematisk. (27 apr 2018, når han snakker om forskjellen mellom samisk og norsk humor.) | Det kan hända att samisk humor är lite återhållsam. Lite försiktig. För något som är problematiskt att tala om här, tycker inte vi sydligare något problematiskt. (27 apr 2018, när han pratar om skillnaden mellan samisk och norsk humor.) |
