Jan Karlsson

Vi håller på att bygga upp nätet på Gotland igen och kunderna kommer att få tillbaka strömmen ganska snabbt. Vi har ju fått igång gotlandskablarna nu efter arbetena, så jag skulle tippa att om en kvart eller 20 minuter så ska alla ha fått tillbaka strömmen. (20 sep 2018, strax efter klockan halv två) Hjælp til - skriv in på dansk: Östra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi håller på (=ettrig, kungen, villig) att bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) upp (=opp) nätet (=Internet, webben) på (=ettrig, kungen, villig) Gotland igen (=återigen, åter) och (=et, samt) kunderna kommer att få (=lite, ringa, erhålla) tillbaka (=åter) strömmen ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) snabbt. (=hastigt, fort) Vi har ju fått igång gotlandskablarna nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) efter arbetena, så (=odla, plantera) jag skulle tippa (=dumpa) att om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) kvart (=fjärdedel) eller (=alternativt) 20 minuter så (=odla, plantera) ska (=skall) alla (=varje, samtliga) ha (=äga) fått tillbaka (=åter) strömmen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi håller på att starta upp nätet med den reservkraft vi har på ön. Några har redan fått tillbaka strömmen och vi räknar med att de flesta ska ha fått strömmen tillbaka inom en timme. (22 aug 2017, i en intervju med TT under strömavbrottet på Gotland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det får vi titta på. Vi gör alltid så nu att vi får igång nätet först så att alla kunderna får tillbaka strömmen och sedan kollar vi orsaken. (20 sep 2018, efter att strömmen återkom strax efter 14.30)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är ett väldigt svårt läge för våra kunder just nu. Naturligtvis är det oerhört svårt att efter åtta dagar inte kunna ha gett kunderna elen tillbaka. Det här är en extraordinär situation vill jag poängtera. Den här stormen kom in med 35 sekundmeter norrifrån och det är också oerhört mycket skog som har fallit. Det är många hus som är skadade som har fått ett träd på sig. Självklart vill vi att strömmen kommer tillbaka så fort som möjligt. (10 jan 2019, när hon pratade om den svåra situationen för kunderna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mitt uppdrag är att se till att strömmen fungerar för gemene man i samhället. När vi fått tillbaka strömmen till många kunder då kan man gå hem och känna att man gjort ett gott dagsverke. (11 apr 2020, när han pratade med SVT Nyheter om sitt arbete med att reparera en elledning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Huskvarna har nu fått tillbaka strömmen medan Ölmstad och Gränna är på gång ganska snart. (10 jan 2024, då hon ger en uppdatering om att strömmen har återställts i Huskvarna och planerna för Ölmstad och Gränna strax efter klockan åtta.)

Hjælp til - skriv in på dansk: