Martin Hjelmar

De gick och visslade igår kväll istället för att våndas för att börja skolan. (19 aug 2019, när skolan öppnade igen) Hjælp til - skriv in på dansk: Motala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) gick och (=et, samt) visslade igår kväll (=afton) istället för (=ty, förut, stäv) att våndas för (=ty, förut, stäv) att börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) skolan. (=plugget)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag gick ut igår kväll och alla flickorna ignorerade mig.  I went out last night and all the girls ignored me. Hjælp til - skriv in på dansk: Leonardo DiCaprio (1974-) Jente

Det vi upptäckte igår kväll var att det gick undan fort, och att vi tappade väldigt mycket vatten. (15 jun 2020, när det upptäcktes att vattennivån i vattentornet var lägre än normalt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Larmet kom in vid 22-tiden igår kväll. Det enda jag kan säga om föremålet är att det inte med en gång gick att bedöma som ofarligt. (21 feb 2019, nyhetsartikel om avspärrat bostadsområde i Visby.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Visst finns det saker som går snabbare än tanken. Igår kväll när jag var ihop med Maja så gick det fortare än jag hade tänkt mig.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vaknar nu upp till en värld som är sämre än när vi gick och la oss igår kväll. Ett USA som försvårar handel och sluter sig säkerhetspolitiskt är det värsta som kan hända ett litet exportberoende land som Sverige. (9 nov 2016, på sin blogg)

Hjælp til - skriv in på dansk: