Johan Nilsson

Sambon tog fram en brandsläckare och jag tog en hammare och slog sönder sidorutan och försökte släcka så gott det gick. (1 jul 2022, då de upptäckte att bilen brann på insidan.) Hjælp til - skriv in på dansk: Gotland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sambon tog fram en (=någon) brandsläckare och (=et, samt) jag tog en (=någon) hammare och (=et, samt) slog sönder (=sönderbruten, trasig) sidorutan och (=et, samt) försökte släcka så (=odla, plantera) gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) det gick.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi genade lite och något slog i vänster fram och ett stag gick sönder. (25 jan 2019, efter att ha kört sönder ett fjäderben på sträcka sex i Monte Carlo-rallyt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Polisen kunde släcka branden med en brandsläckare. (22 feb 2025, under lördagsmorgonen fick polisen ett samtal om en kvinna i 25-års åldern som var utåtagerande i Gamla Hjärsta.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

31-åringen först attackerades av kvinnan som slog honom med en sopborste som gick sönder. (12 feb 2018, under slutpläderingarna i rättegången där en 31-årig man misstänks ha mördat en kvinna i Långshyttan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hann knappt tänka innan huvudet slog i marken. Det var då allt gick sönder. (22 okt 2021, under en ridolycka i våras.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han slog sönder allt. Det såg ut som en tromb gått fram i lokalen. (20 sep 2018, efter att kontoret utsattes för stor skadegörelse i mitten av förra veckan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: