Sergio Garcia

Jag slog en dålig drive och... jag slog inte klubban rakt i marken. Jag skrapade den bara lite. Jag har gjort det 50 gånger tidigare och aldrig haft sönder en klubba. Nu gick skaften rakt av. Jag brukar kunna kontrollera mig själv bättre. (20 jul 2025, efter att ha skadat klubban på andra hålet i den sista rundan i The Open i Nordirland) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag slog en (=någon) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) drive och... (=et, samt) jag slog inte (=ej, icke) klubban rakt (=direkt, uppriktig, rättfram) i marken. Jag skrapade den bara (=enda, enbart, endast) lite. (=få) Jag har gjort det 50 gånger tidigare (=förut, förr) och (=et, samt) aldrig haft sönder (=sönderbruten, trasig) en (=någon) klubba. (=fastslå, slickepinne) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) gick skaften rakt (=direkt, uppriktig, rättfram) av. (=avbruten, från, bruten) Jag brukar kunna (=veta) kontrollera (=tygla, eftergranska, check, styra, inspektera, syna, dominera, kolla, granska, besiktiga, behärska, checka) mig själv (=ensam, allena, personligen) bättre.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag slog en dålig drive på tian och kom ur rytmen där... och sedan rann det bara i väg och det är inte speciellt kul. (1 aug 2019, efter mötet med The Marquess' Course i British Open.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Två gånger tidigare har jag tappat greppet om staven, 2006 och 2008. Då spräckte jag knät. Jag har aldrig varit med om att staven gått av, en underlig känsla. Det här fanns absolut inte i min världsbild. Jag tänkte: ”Hur är knät?” och sedan slog jag i huvudet och skrapade upp ryggen. (9 okt 2019, efter VM-finalen i Doha)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Överlag gick det mycket bättre i dag än i går. Jag slog bättre, jag puttade bra igen. Jag slog många fina puttar som inte gick in. Vi fixade några saker medan jag spelade i dag, vilket är bra ... jag är ringrostig. (28 jan 2017, efter andra tävlingsdagen i PGA-tävlingen i San Diego.) Hjælp til - skriv in på dansk: Tiger Woods (1975-) Golf

Det var en sten som slog av styrstaget och sen gick bilen rakt in i en jordvall. Det var bara att vänta in att teamet skulle hämta upp bilen. (13 feb 2016, efter att ha kört av på Vargåsen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kom aldrig igång med något birdiefyrverkeri på sista nio. Jag slog bollen lite för långt från flaggan flera gånger. Slog en del bra puttar men de var antingen lite för korta eller smet precis förbi. (25 aug 2019, efter sista rundan av Scandinavian Invitation.)

Hjælp til - skriv in på dansk: