Nasim Aghili

Vi tar oss an det här och berättar en historia om Husbybränderna ur vårt perspektiv som inte är den normativa blicken och det blir att omkullkasta en etablerad bild av vad som hände i Husby för över ett år sedan. Och det upplevs som provocerande av många. (12 nov 2014, under en intervju till SVT.) Hjælp til - skriv in på dansk: Östra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi tar oss an det här och (=et, samt) berättar en (=någon) historia (=bakgrund, sägen, dåtid, anekdot, berättelse, story, saga) om (=runt, ifall, försåvitt) Husbybränderna ur (=klocka) vårt perspektiv (=synvinkel, syn, synsätt) som (=såsom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) den normativa blicken och (=et, samt) det blir att omkullkasta (=putta) en (=någon) etablerad bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) av (=avbruten, från, bruten) vad (=hur sa) som (=såsom) hände i Husby för (=ty, förut, stäv) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) ett år sedan. (=därefter, därpå, efteråt) Och (=et, samt) det upplevs som (=såsom) provocerande av (=avbruten, från, bruten) många. (=flera, mycket, massa, flertal, massor)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vad gäller föreställningen så är det ju så att den tar barn och ungas perspektiv med avstamp i händelserna i Husby. Den här historien berättar inte polisens perspektiv, det stämmer. (18 nov 2014, svar på kritiken mot föreställningen ”Marken brinner”.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I många fall har man lånat för mycket av film, så jag tycker att upplevelsen blir för filmisk och för lite spel. Det finns en brådska hos spelutvecklare att man så gärna vill berätta en historia och beröra som film. Men jag tror att man ska ta det lugnt och låta spelmediet hitta sitt sätt att berätta en historia på, och jag tror inte att det är som man berättar med film. (17 jun 2013, under intervju på E3 i Los Angeles.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När man är mitt uppe i en historia är det ingen historia alls. Bara något tilltrasslat, ett undertryckt vrål, en förblindelse. Det är först efteråt det blir en historia över huvud taget, när man berättar den för sig själv eller för någon annan.

Hjælp til - skriv in på dansk:

För varje kombination om tre siffror gör jag en bild, och de bilderna blir sedan en historia. Det är egentligen inte siffror man kommer ihåg utan bilder, säger han. (26 nov 2024, när han förklarar sin teknik för att memorera siffror genom att göra om dem till bilder och sedan en historia.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då säger man: skriv Husby. Och då säger någon: jag vill inte skriva Husby. Då säger någon från ensemblen: men skriv din ort. Sedan sitter alla lite frågande och skriver på gradängerna, för det skulle vi göra. Alla gör som de blir tillsagda eller ombedda. Men det kändes som att det fanns en viss tvångsmässighet i det. (18 nov 2014, i en intervju efter att ha sett föreställningen "Marken brinner" i början av oktober.)

Hjælp til - skriv in på dansk: