Åsa-Karin Svensson

Vi vet i nuläget inte vilka restriktioner som kommer att råda i augusti. För att kunna genomföra den Augustifest vi vill behöver vi vara i ett läge utan restriktioner och det känns tyvärr inte realistiskt i sommar. Det är oerhört tråkigt för alla inblandade, men arbetet med att stoppa smittspridningen är i nuläget överordnat och det är viktigt att följa de rekommendationer som finns. (18 maj 2021, i pressmeddelandet) Hjælp til - skriv in på dansk: Norrköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vet i nuläget inte (=ej, icke) vilka restriktioner som (=såsom) kommer att råda (=föreslå, tillråda, rekommendera, härska, gälla) i augusti. För (=ty, förut, stäv) att kunna (=veta) genomföra (=fullborda, implementera, utföra, fullfölja, verkställa, uträtta, realisera, förverkliga) den Augustifest vi vill behöver vi vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i ett läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) utan restriktioner och (=et, samt) det känns tyvärr (=dessvärre) inte (=ej, icke) realistiskt i sommar. Det är (=befinner sig, vara) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) tråkigt (=trist) för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) inblandade, men (=ändock, skada) arbetet med (=tillsammans) att stoppa (=avsluta, blockera, spärra, avbryta, stanna, hejda, hindra, förhindra) smittspridningen är (=befinner sig, vara) i nuläget överordnat och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) viktigt att följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) de (=dom) rekommendationer som (=såsom) finns.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har inte mandat att införa egna restriktioner, det kan ju tänkas att det kommer lokala restriktioner som det gjort på andra håll, vi kan bara följa de rekommendationer som finns. (11 nov 2020, efter att en person på ett äldreboende i Borlänge konstaterats vara sjuk i covid-19.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte läge att slappna av! Det är fortfarande oerhört viktigt att fortsatt skydda sina fåglar och följa de restriktioner som finns. Det gäller alla tamfjäderfäanläggningar, såväl stora kommersiella anläggningar som små hobbyhönsbesättningar. (9 mar 2021, när ett utbrott av fågelinfluensa har upptäckts på en gård i Mjölby kommun.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi anser att de skärpta restriktioner som regeringen gått ut med nyligen är bra och det är oerhört viktigt att alla följer dem. Det är förstås lika viktigt att följa de rekommendationer som Folkhälsomyndigheten gjort. Men för att nu snabbt få ner smittan behöver vi använda alla verktyg i verktygslådan, och dit hör munskydd och ventilation. (19 nov 2020, enligt nyhetsartikeln om Kungliga Vetenskapsakademien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är helt rätt att det är ett väldigt allvarligt läge i Halland. Vi har hög smittnivå, trenden ser ut att gå uppåt igen och vi har den brittiska varianten finns i stor utsträckning. Alla måste förstå allvaret och bidra till att vi minskar smittspridningen. Huruvida det krävs ytterligare rekommendationer eller restriktioner är något vi får återkomma till. I dagsläget är det viktigt att följa de som redan är förmedlade. (24 feb 2021, i intervju med SVT Nyheter Halland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det går inte att sia om i nuläget då vi inte vet vilka restriktioner som råder under sommaren. Blir det starka resebegränsningar i Sverige eller helt fritt så kommer det så klart att påverka våra intäkter. (19 maj 2020, abisko turiststation)

Hjælp til - skriv in på dansk: