Mattias Sparf

Att vi just nu har stora fällfångster behöver inte betyda att vi får väldigt stora angrepp. Just nu är det relativt blött i marken och granarna mår relativt bra. (3 jun 2021, den senaste tidens värme) Hjælp til - skriv in på dansk: Östra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att vi just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har stora fällfångster behöver inte (=ej, icke) betyda (=åsyfta, innebära) att vi får väldigt (=enormt, himla, oerhört) stora angrepp. (=överfall, anfall, attackera, attack) Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det relativt (=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis) blött (=vått) i marken och (=et, samt) granarna mår relativt (=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Folk är väldigt oroliga, rädda och ledsna. Det börjar bli relativt fullt på sjukhusen, det är brist på mediciner och sjukhusutrustning så man har svårt att hantera den relativt stora mängd skadade. (14 jul 2014, gaza)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan inte bedöma när vi kan nå målet. Man jobbar väldigt intensivt med att få i gång testningen och jag har stora förhoppningar om att det kommer kunna gå relativt snabbt nu. (16 maj 2020, under en nyhetsartikel om testning av covid-19.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I Östergötland har det tidigare varit relativt tomt på gäss, men vid den här tiden på året har nu den stora vårflyttningen kommit igång, och gässen är på väg norrut. Då samlas de i stora flockar på de fält där det finns mat. (13 mar 2025, när den stora vårflyttningen av gäss kommit igång i Östergötland och de samlas på fält för att äta.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns ju väldigt mycket möjliga orsaker men vi vill få bättre koll på vad de stora orsakerna är och vad kan vi åtgärda relativt snabbt. (16 apr 2020, under presskonferens när Folkhälsomyndigheten konstaterade att en tredjedel av alla dödsfall i landet är från äldreboenden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Underlaget i Emmaboda kan användas för att få en uppfattning om hur det ser ut i området, det är likartade väderförhållanden och relativt korta avstånd. Det är historiskt låga grundvattennivåer i stora delar av Östra Götaland och Svealand och nu måste det komma stora mängder nederbörd innan lövsprickningen börjar. (31 jan 2019, när han diskuterar grundvattennivåerna)

Hjælp til - skriv in på dansk: