Mattias Sparf

Det är jätteviktigt att branschen och forskare träffas för att byta information, så att vi inte sitter på vår egen kammare med smarta idéer. (26 feb 2020, när han diskuterar vikten av att samla experter för att dela erfarenheter och kunskap om barkborreproblematiken) Hjælp til - skriv in på dansk: Östra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) jätteviktigt att branschen och (=et, samt) forskare (=vetenskapsman) träffas (=råka, sammanträda, ses, möta, mötas) för (=ty, förut, stäv) att byta (=ändra, byta ut, växla, utbyta, utväxla, förändra, skifta) information, så (=odla, plantera) att vi inte (=ej, icke) sitter på (=ettrig, kungen, villig) vår egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) kammare (=sovrum, rum, sovgemak) med (=tillsammans) smarta idéer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är roligt att få träffa kollegor och diskutera med andra. Det blir lätt annars att man sitter på sin egen kammare, vi här i Arjeplog, några i Jokkmokk och några i Luleå. Men att få möjligheten att jobba tillsammans och berätta om norra Sveriges historia känns som ett jätteviktigt jobb. (14 nov 2024, under en träff med kollegor för att diskutera etiska dilemman om språkbruk och tillgodogörande av föremål i den kommande digitaliseringen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är jätteviktigt att de lättade restriktionerna inte innebär att man börjar träffas mer eller att man träffas på annat sätt, utan att man fortsätter att umgås som man gjort tidigare. (16 jun 2020, under tisdagens pressträff)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Forskere kan skrive så mange bøker de vil, om at kjærlighet er naturens egen felle. Men de eneste som forskerne kommer til å overbevise, er andre forskere, ikke forelskede kvinner.

Forskare kan skriva så många böcker de vill, om att kärleken är naturens egen fälla. Men de enda som forskarna kommer att övertyga, är andra forskare, inte förälskade kvinnor.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De bygger på underlag från medicinska programgrupper där det är aktiva kiruger som är med och arbetar fram underlagen och andra med hög kompetens, så det är inte vi politiker som inte har vårdutbildning som sitter och hittar på något på vår kammare. (28 aug 2018, intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett viktigt möte. Det finns ju så många plattformar att träffas på via nätet men att få träffas ansikte mot ansikte och prata med varandra och göra olika aktiviteter är jätteviktigt och så roligt. (28 apr 2019, när Hannah Frisell talade om PicaCon 2019)

Hjælp til - skriv in på dansk: