Therese Lindström

Då ska man höra av sig till oss på länsstyrelsen så kan vi tillsammans diskutera om man ska ta upp föremålet eller inte. (21 jun 2019, nyhetsartikel: "Hör av dig om ditt fornfynd!") Hjælp til - skriv in på dansk: Gotland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) höra av (=avbruten, från, bruten) sig till (=åt, mot) oss på (=ettrig, kungen, villig) länsstyrelsen så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) vi tillsammans (=med, ihop) diskutera (=dryfta, förhandla, resonera, överlägga, debattera) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) upp (=opp) föremålet eller (=alternativt) inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Telefonen går varm nu, du ringer mitt i diverse förhandlingar. Man är välkommen att höra av sig till mig, men jag kommer inte höra av mig. Vi är största parti och antingen blir vi det i majoritet eller i opposition, vi får diskutera det imorgon. (10 sep 2018, efter valresultatet i Munkedal)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan inte bara lämna över eller hänvisa till ett stödmaterial. Vi behöver ses, prata och diskutera innebörden i dem och hur vi tillsammans tar kommande steg. (10 mar 2022, efter SVT:s granskning av ledarkulturen inom den rytmiska gymnastiken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man ska inte under några omständigheter vidröra föremålet och se till att hålla avstånd till föremålet. (30 jul 2024, i ett uttalande på polisens hemsida om hur man ska agera om man hittar en misstänkt handgranat.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bombskyddet har flyttat föremålet därifrån och avspärrningarna på platsen har hävts. Vi har koll på det här föremålet, men vad bedömningen av föremålet visar kommer jag inte kunna gå in på än. (11 apr 2023, efter att bombskyddet hävt avspärrningarna i Klockaretorpet, Norrköping.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er ikke opgaven: at finde den elskede genstand, men opgaven er: at finde den nu engang givne eller valgte genstand elskelig  Uppgiften är inte att hitta det älskade föremålet, utan uppgiften är att finna det redan givna eller valda föremålet älskvärt. Søren Aabye Kierkegaard (1813-1855) Kærlighed